日語

編輯
詞中漢字
りゅう
常用漢字
りゅう
常用漢字
しん
常用漢字

三年級
音讀
其他表記
粒粒辛苦

詞源

編輯

李紳憫農》:

辛苦 [文言文繁體]
辛苦 [文言文簡體]
Chú hé rì dāng wǔ, hàn dī hé xià tǔ. Shéi zhī pán zhōng sūn, jiē xīnkǔ. [漢語拼音]
日正當中,農民用鋤頭為稻禾鬆土,滴滴汗水落入禾苗下的土地。有誰知道盤中的米飯,每一粒都來自於農人們的辛勤勞苦

發音

編輯

名詞

編輯

(りゅう)(りゅう)(しん)() (ryūryūshinkuりふりふしんく (rifurifusinku)?

  1. 原指農民的艱辛,引申為為了達成目標而努力奮鬥、打拚

動詞

編輯

(りゅう)(りゅう)(しん)()する (ryūryūshinku suruりふりふしんく (rifurifusinku)?サ行 (連用形 (りゅう)(りゅう)(しん)() (ryūryūshinku shi),過去式 (りゅう)(りゅう)(しん)()した (ryūryūshinku shita))

  1. 艱苦努力勤勤懇懇

變位

編輯

參考資料

編輯
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0
  3. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3