彼當時

漢語

正體/繁體 (彼當時)		彼	當時
簡體 (彼当时)		彼	当时
異體		迄擋時／迄挡时

發音

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hit-tang-sî / hit-tong-sî / hit-tng-sî

---

• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：hit-tang-sî
    • 臺羅：hit-tang-sî
    • 普實台文：hitdangsii
    • 國際音標 (廈門)：/hit̚³²⁻⁴ taŋ⁴⁴⁻²² si²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hit̚³²⁻⁵ taŋ⁴⁴⁻²² si¹³/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：hit-tong-sî
    • 臺羅：hit-tong-sî
    • 普實台文：hitdongsii
    • 國際音標 (漳州)：/hit̚³²⁻⁵ tɔŋ⁴⁴⁻²² si¹³/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：hit-tng-sî
    • 臺羅：hit-tng-sî
    • 普實台文：hitd'ngsii
    • 國際音標 (漳州)：/hit̚³²⁻⁵ tŋ̍⁴⁴⁻²² si¹³/

代詞

彼當時

1. (廈門話，漳州話) 那時候

同義詞

• 其時／其时 (qíshí) (書面)
• 嗰陣／嗰阵 (粵語)
• 嗰陣時／嗰阵时 (粵語)
• 彼時／彼时 (bǐshí) (書面)
• 彼時陣／彼时阵 (閩南語)
• 彼站 (閩南語)
• 彼站仔 (閩南語)
• 彼站時／彼站时 (閩南語)
• 彼輒／彼辄 (閩南語)
• 彼輒仔／彼辄仔 (閩南語)
• 彼陣／彼阵 (閩南語)
• 當下／当下 (客家語)
• 當其時／当其时 (粵語、閩南語)
• 當時／当时
• 該下／该下 (客家語)
• 該央時／该央时 (客家語)
• 該時／该时 (客家語)
• 該當時／该当时 (客家語)
• 遐久 (閩南語)
• 遐久仔 (閩南語)
• 那時／那时 (nàshí)
• 那時候／那时候 (nàshíhòu)
• 那會兒／那会儿 (口語)
• 那氣子／那气子 (湘語)