abitare

意大利語

詞源

借自拉丁語 habitāre（habeō 的反復形）。

發音

• 國際音標^(幫助)：/a.biˈta.re/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-are
• 斷字：a‧bi‧tà‧re

動詞

abitàre (第一人稱單數現在時 àbito，第一人稱單數先過去時 abitài，過去分詞 abitàto，助動詞 avére)

1. (不及物) 居住 [+ in (宾语)]、[+ a (宾语)] [助词 avere]
2. (及物) 居住在

變位

    abitàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	abitàre
助動詞		avére	動名詞		abitàndo
現在分詞		abitànte	過去分詞		abitàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	àbito	àbiti	àbita	abitiàmo	abitàte	àbitano
未完成時	abitàvo	abitàvi	abitàva	abitavàmo	abitavàte	abitàvano
遠過去時	abitài	abitàsti	abitò	abitàmmo	abitàste	abitàrono
未來時	abiterò	abiterài	abiterà	abiterémo	abiteréte	abiterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	abiterèi	abiterésti	abiterèbbe, abiterébbe	abiterémmo	abiteréste	abiterèbbero, abiterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	àbiti	àbiti	àbiti	abitiàmo	abitiàte	àbitino
未完成時	abitàssi	abitàssi	abitàsse	abitàssimo	abitàste	abitàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		àbita	àbiti	abitiàmo	abitàte	àbitino
否定祈使語氣		non abitàre	non àbiti	non abitiàmo	non abitàte	non àbitino

相關詞彙

• abitabile
• abitativo
• abitazione

延伸閱讀

• abitare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• abiterà, bariate