wyczekiwać

波蘭語

詞源

源自wyczekać +‎ -iwać。

發音

• 國際音標^(幫助)：/vɨ.t͡ʂɛˈki.vat͡ɕ/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ivat͡ɕ
• 音節化：wy‧cze‧ki‧wać

動詞

wyczekiwać 非完 (perfective wyczekać)

1. (及物) 期待

變位

wyczekiwać 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		wyczekiwać
現在時	第一人稱	wyczekuję			wyczekujemy
	第二人稱	wyczekujesz			wyczekujecie
	第三人稱	wyczekuje			wyczekują
	非人稱	wyczekuje się
過去時	第一人稱	wyczekiwałem	wyczekiwałam		wyczekiwaliśmy	wyczekiwałyśmy
	第二人稱	wyczekiwałeś	wyczekiwałaś		wyczekiwaliście	wyczekiwałyście
	第三人稱	wyczekiwał	wyczekiwała	wyczekiwało	wyczekiwali	wyczekiwały
	非人稱	wyczekiwano
未來時	第一人稱	będę wyczekiwał, będę wyczekiwać	będę wyczekiwała, będę wyczekiwać		będziemy wyczekiwali, będziemy wyczekiwać	będziemy wyczekiwały, będziemy wyczekiwać
	第二人稱	będziesz wyczekiwał, będziesz wyczekiwać	będziesz wyczekiwała, będziesz wyczekiwać		będziecie wyczekiwali, będziecie wyczekiwać	będziecie wyczekiwały, będziecie wyczekiwać
	第三人稱	będzie wyczekiwał, będzie wyczekiwać	będzie wyczekiwała, będzie wyczekiwać	będzie wyczekiwało, będzie wyczekiwać	będą wyczekiwali, będą wyczekiwać	będą wyczekiwały, będą wyczekiwać
	非人稱	będzie wyczekiwać się
條件式	第一人稱	wyczekiwałbym	wyczekiwałabym		wyczekiwalibyśmy	wyczekiwałybyśmy
	第二人稱	wyczekiwałbyś	wyczekiwałabyś		wyczekiwalibyście	wyczekiwałybyście
	第三人稱	wyczekiwałby	wyczekiwałaby	wyczekiwałoby	wyczekiwaliby	wyczekiwałyby
	非人稱	wyczekiwano by
命令式	第一人稱	niech wyczekuję			wyczekujmy
	第二人稱	wyczekuj			wyczekujcie
	第三人稱	niech wyczekuje			niech wyczekują
主動形分詞		wyczekujący	wyczekująca	wyczekujące	wyczekujący	wyczekujące
被動形分詞		wyczekiwany	wyczekiwana	wyczekiwane	wyczekiwani	wyczekiwane
同期副分詞		wyczekując
動名詞		wyczekiwanie

相關詞彙

名詞

• niedoczekanie
• oczekiwanie
• poczekalnia

 

動詞

• czekać
• doczekać
• doczekiwać
• oczekiwać
• odczekać
• odczekiwać
• poczekać
• zaczekać

 

延伸閱讀

• 參見wyczekiwać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關wyczekiwać的內容