tuottaa

芬蘭語

詞源 1

tuoda +‎ -ttaa (使役態後綴)

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtuo̯tːɑːˣ/, [ˈt̪uo̞̯t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• 韻部：-uotːɑː
• 斷字^(幫助)：tuot‧taa

動詞

tuottaa

1. (及物) 生產；產生
2. (及物) 造成，引起，帶來

變位

tuottaa 的變位（muistaa 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tuotan	en tuota	一單	olen tuottanut	en ole tuottanut
二單	tuotat	et tuota	二單	olet tuottanut	et ole tuottanut
三單	tuottaa	ei tuota	三單	on tuottanut	ei ole tuottanut
一複	tuotamme	emme tuota	一複	olemme tuottaneet	emme ole tuottaneet
二複	tuotatte	ette tuota	二複	olette tuottaneet	ette ole tuottaneet
三複	tuottavat	eivät tuota	三複	ovat tuottaneet	eivät ole tuottaneet
被動	tuotetaan	ei tuoteta	被動	on tuotettu	ei ole tuotettu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tuotin	en tuottanut	一單	olin tuottanut	en ollut tuottanut
二單	tuotit	et tuottanut	二單	olit tuottanut	et ollut tuottanut
三單	tuotti	ei tuottanut	三單	oli tuottanut	ei ollut tuottanut
一複	tuotimme	emme tuottaneet	一複	olimme tuottaneet	emme olleet tuottaneet
二複	tuotitte	ette tuottaneet	二複	olitte tuottaneet	ette olleet tuottaneet
三複	tuottivat	eivät tuottaneet	三複	olivat tuottaneet	eivät olleet tuottaneet
被動	tuotettiin	ei tuotettu	被動	oli tuotettu	ei ollut tuotettu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tuottaisin	en tuottaisi	一單	olisin tuottanut	en olisi tuottanut
二單	tuottaisit	et tuottaisi	二單	olisit tuottanut	et olisi tuottanut
三單	tuottaisi	ei tuottaisi	三單	olisi tuottanut	ei olisi tuottanut
一複	tuottaisimme	emme tuottaisi	一複	olisimme tuottaneet	emme olisi tuottaneet
二複	tuottaisitte	ette tuottaisi	二複	olisitte tuottaneet	ette olisi tuottaneet
三複	tuottaisivat	eivät tuottaisi	三複	olisivat tuottaneet	eivät olisi tuottaneet
被動	tuotettaisiin	ei tuotettaisi	被動	olisi tuotettu	ei olisi tuotettu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	tuota	älä tuota	二單	ole tuottanut	älä ole tuottanut
三單	tuottakoon	älköön tuottako	三單	olkoon tuottanut	älköön olko tuottanut
一複	tuottakaamme	älkäämme tuottako	一複	olkaamme tuottaneet	älkäämme olko tuottaneet
二複	tuottakaa	älkää tuottako	二複	olkaa tuottaneet	älkää olko tuottaneet
三複	tuottakoot	älkööt tuottako	三複	olkoot tuottaneet	älkööt olko tuottaneet
被動	tuotettakoon	älköön tuotettako	被動	olkoon tuotettu	älköön olko tuotettu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tuottanen	en tuottane	一單	lienen tuottanut	en liene tuottanut
二單	tuottanet	et tuottane	二單	lienet tuottanut	et liene tuottanut
三單	tuottanee	ei tuottane	三單	lienee tuottanut	ei liene tuottanut
一複	tuottanemme	emme tuottane	一複	lienemme tuottaneet	emme liene tuottaneet
二複	tuottanette	ette tuottane	二複	lienette tuottaneet	ette liene tuottaneet
三複	tuottanevat	eivät tuottane	三複	lienevät tuottaneet	eivät liene tuottaneet
被動	tuotettaneen	ei tuotettane	被動	lienee tuotettu	ei liene tuotettu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		tuottaa		現在時	tuottava	tuotettava
長一		tuottaakseen2		過去時	tuottanut	tuotettu
二	內格	tuottaessa1	tuotettaessa	施動	tuottama1, 3
	具格	tuottaen	–	否定	tuottamaton
三	內格	tuottamassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	tuottamasta	–
	入格	tuottamaan	–
	所格	tuottamalla	–
	缺格	tuottamatta	–
	具格	tuottaman	tuotettaman
四	主格	tuottaminen
	部分格	tuottamista
五		tuottamaisillaan2

衍生詞彙

• 形容詞：tuottamaton、tuottava、tuottelias
• 名詞：tuotanto、tuote、tuotos、tuottaja、tuotto

詞源 2

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtuo̯tːɑː/, [ˈt̪uo̞̯t̪ːɑ̝ː]
• 韻部：-uotːɑː
• 斷字^(幫助)：tuot‧taa

動詞

tuottaa

1. tuottaa 的第三人稱單數直陳式現在時形式。

異序詞

• tauotta