匈牙利語

編輯

詞源

編輯

源自 tisztesség +‎ -telen

發音

編輯

形容詞

編輯

tisztességtelen (比較級 tisztességtelenebb最高級 legtisztességtelenebb)

  1. 誠實
    近義詞: becstelen
    反義詞: tisztességesbecsületes
  2. (服裝) 不雅的,不得體
  3. (law)公正的,欺詐

變格

編輯
變格 (詞幹:-e-,元音和諧律:前不圓唇)
單數 複數
主格 tisztességtelen tisztességtelenek
賓格 tisztességtelent tisztességteleneket
與格 tisztességtelennek tisztességteleneknek
工具格 tisztességtelennel tisztességtelenekkel
因果格 tisztességtelenért tisztességtelenekért
轉移格 tisztességtelenné tisztességtelenekké
到格 tisztességtelenig tisztességtelenekig
樣格-形式 tisztességtelenként tisztességtelenekként
樣格-情態 tisztességtelenül
內格 tisztességtelenben tisztességtelenekben
頂格 tisztességtelenen tisztességteleneken
接格 tisztességtelennél tisztességteleneknél
入格 tisztességtelenbe tisztességtelenekbe
上下格 tisztességtelenre tisztességtelenekre
向格 tisztességtelenhez tisztességtelenekhez
出格 tisztességtelenből tisztességtelenekből
上格 tisztességtelenről tisztességtelenekről
奪格 tisztességtelentől tisztességtelenektől

派生詞彙

編輯

延伸閱讀

編輯
  • tisztességtelen in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.