szervez

匈牙利語

詞源

szerv (「器官」) +‎ -ez (動詞後綴)

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈsɛrvɛz]
• 斷字：szer‧vez
• 韻部：-ɛz

動詞

szervez

1. (及物) 組織

變位

szervez 的變位

			第一人稱 sg	第二人稱 sg 非正式	第三人稱 sg、 二複 sg 正式	第一人稱 pl	第二人稱 pl 非正式	第三人稱 pl、 二複 pl 正式
直陳式	現在時	不定	szervezek	szervezel	szervez	szervezünk	szerveztek	szerveznek
		定	szervezem	szervezed	szervezi	szervezzük	szervezitek	szervezik
		二複受詞	szervezlek	―
	過去時	不定	szerveztem	szerveztél	szervezett	szerveztünk	szerveztetek	szerveztek
		定	szerveztem	szervezted	szervezte	szerveztük	szerveztétek	szervezték
		二複受詞	szerveztelek	―
條件式	現在時	不定	szerveznék	szerveznél	szervezne	szerveznénk	szerveznétek	szerveznének
		定	szervezném	szerveznéd	szervezné	szerveznénk	szerveznétek	szerveznék
		二複受詞	szerveznélek	―
虛擬式	現在時	不定	szervezzek	szervezz 或 szervezzél	szervezzen	szervezzünk	szervezzetek	szervezzenek
		定	szervezzem	szervezd 或 szervezzed	szervezze	szervezzük	szervezzétek	szervezzék
		二複受詞	szervezzelek	―
不定式	szervezni		szerveznem	szervezned	szerveznie	szerveznünk	szerveznetek	szervezniük
其他非限定 動詞形			動名詞	現在分詞	過去分詞	將來過去	副詞過去形	潛在形
			szervezés	szervező	szervezett	szervezendő	szervezve	szervezhet

衍生詞彙

• szervezés
• szervező

 

帶前綴

• átszervez
• beszervez
• kiszervez
• leszervez
• megszervez
• túlszervez
• újjászervez
• újraszervez

延伸閱讀

• szervez in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.