源自原始突厥語 *soj- (「剝皮」)[1]。對比土耳其語 soymak。
soymaq
- (及物) 給……脫衣
soymaq的變位
肯定
|
主語非過去分詞
|
soyan
|
主語過去分詞
|
soymuş
|
主語將來確定分詞
|
soyacaq
|
非主語分詞
|
(mənim +) soyduğum
|
(sənin +) soyduğun
|
(屬施 +) soyduğu
|
(bizim +) soyduğumuz
|
(sizin +) soyduğunuz
|
(屬施 +) soyduğu 或 soyduqları
|
|
soyub
|
一般時間分詞
|
soyanda
|
強化分詞
|
soyduqca
|
特定時間分詞
|
soyarkən
|
情態分詞
|
soyaraq
|
不定式
|
soymaq
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
soyuram
|
soyursan
|
soyur
|
soyuruq
|
soyursunuz
|
soyurlar
|
完成1
|
soymuşam
|
soymusan, soymuşsan*
|
soymuşdur
|
soymuşuq
|
soymusunuz, soymuşsunuz*
|
soymuşlar
|
完成2
|
–
|
soyubsan
|
soyub(dur)
|
–
|
soyubsunuz
|
soyub(dur)lar
|
過去
|
一般
|
soydum
|
soydun
|
soydu
|
soyduq
|
soydunuz
|
soydular
|
連續
|
soyurdum
|
soyurdun
|
soyurdu
|
soyurduq
|
soyurdunuz
|
soyurdular
|
完成
|
soymuşdum
|
soymuşdun
|
soymuşdu
|
soymuşduq
|
soymuşdunuz
|
soymuşdular
|
將來
|
確定
|
soyacağam
|
soyacaqsan
|
soyacaq
|
soyacağıq
|
soyacaqsınız
|
soyacaqlar
|
不定
|
soyaram
|
soyarsan
|
soyar
|
soyarıq
|
soyarsınız
|
soyarlar
|
過去將來
|
確定
|
soyacaqdım
|
soyacaqdın
|
soyacaqdı
|
soyacaqdıq
|
soyacaqdınız
|
soyacaqdılar
|
不定
|
soyardım
|
soyardın
|
soyardı
|
soyardıq
|
soyardınız
|
soyardılar
|
條件
|
現在
|
soysam
|
soysan
|
soysa
|
soysaq
|
soysanız
|
soysalar
|
過去
|
soysaydım
|
soysaydın
|
soysaydı
|
soysaydıq
|
soysaydınız
|
soysaydılar
|
虛擬
|
soyam
|
soyasan
|
soya
|
soyaq
|
soyasınız
|
soyalar
|
勸勵
|
soyasıyam
|
soyasısan
|
soyası
|
soyasıyıq
|
soyasısınız
|
soyasılar
|
強制
|
現在
|
soymalıyam
|
soymalısan
|
soymalı
|
soymalıyıq
|
soymalısınız
|
soymalılar
|
過去
|
soymalıydım
|
soymalıydın
|
soymalıydı
|
soymalıydıq
|
soymalıydınız
|
soymalıydılar
|
證據
|
現在
|
soyurmışam
|
soyurmışsan
|
soyurmış
|
soyurmışuq
|
soyurmışsunuz
|
soyurmışlar
|
過去
|
soyubmışam
|
soyubmışsan
|
soyubmış
|
soyubmışuq
|
soyubmışsunuz
|
soyubmışlar
|
祈使
|
soyum
|
soy
|
soysun
|
soyaq, soyalım*
|
soyun
|
soysunlar
|
|
否定
|
主語非過去分詞
|
soymayan
|
主語過去分詞
|
soymamış
|
主語將來確定分詞
|
soymayacaq
|
非主語分詞
|
(mənim +) soymadığım
|
(sənin +) soymadığın
|
(屬施 +) soymadığı
|
(bizim +) soymadığımız
|
(sizin +) soymadığınız
|
(屬施 +) soymadığı 或 soymadıqları
|
動副詞
|
soymayıb
|
一般時間分詞
|
soymayanda
|
強化分詞
|
soymadıqca
|
特定時間分詞
|
soymayarkən
|
情態分詞
|
soymayaraq
|
不定式
|
soymamaq
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
soymuram
|
soymursan
|
soymur
|
soymuruq
|
soymursunuz
|
soymurlar
|
完成1
|
soymamışam
|
soymamısan, soymamışsan*
|
soymamış
|
soymamışıq
|
soymamısınız, soymamışsınız*
|
soymamışlar
|
完成2
|
–
|
soymayıbsan
|
soymayıb(dır)
|
–
|
soymayıbsınız
|
soymayıb(dır)lar
|
過去
|
一般
|
soymadım
|
soymadın
|
soymadı
|
soymadıq
|
soymadınız
|
soymadılar
|
連續
|
soymurdum
|
soymurdun
|
soymurdu
|
soymurduq
|
soymurdunuz
|
soymurdular
|
完成
|
soymamışdım
|
soymamışdın
|
soymamışdı
|
soymamışdıq
|
soymamışdınız
|
soymamışdılar
|
將來
|
確定
|
soymayacağam
|
soymayacaqsan
|
soymayacaq
|
soymayacağıq
|
soymayacaqsınız
|
soymayacaqlar
|
不定
|
soymaram
|
soymarsan, soymazsan
|
soymaz
|
soymarıq
|
soymarsınız, soymazsınız
|
soymazlar
|
過去將來
|
確定
|
soymayacaqdım
|
soymayacaqdın
|
soymayacaqdı
|
soymayacaqdıq
|
soymayacaqdınız
|
soymayacaqdılar
|
不定
|
soymazdım
|
soymazdın
|
soymazdı
|
soymazdıq
|
soymazdınız
|
soymazdılar
|
條件
|
現在
|
soymasam
|
soymasan
|
soymasa
|
soymasaq
|
soymasanız
|
soymasalar
|
過去
|
soymasaydım
|
soymasaydın
|
soymasaydı
|
soymasaydıq
|
soymasaydınız
|
soymasaydılar
|
虛擬
|
soymayam
|
soymayasan
|
soymaya
|
soymayaq
|
soymayasınız
|
soymayalar
|
勸勵
|
soymayasıyam
|
soymayasısan
|
soymayası
|
soymayasıyıq
|
soymayasısınız
|
soymayasılar
|
強制
|
現在
|
soymamalıyam
|
soymamalısan
|
soymamalı
|
soymamalıyıq
|
soymamalısınız
|
soymamalılar
|
過去
|
soymamalıydım
|
soymamalıydın
|
soymamalıydı
|
soymamalıydıq
|
soymamalıydınız
|
soymamalıydılar
|
證據
|
現在
|
soymayırmışam
|
soymayırmışsan
|
soymayırmış
|
soymayırmışuq
|
soymayırmışsunuz
|
soymayırmışlar
|
過去
|
soymayıbmışam
|
soymayıbmışsan
|
soymayıbmış
|
soymayıbmışuq
|
soymayıbmışsunuz
|
soymayıbmışlar
|
祈使
|
soymayım
|
soyma
|
soymasın
|
soymayaq soymayalım*
|
soymayın
|
soymasınlar
|
|
潛在否定
|
主語非過去分詞
|
soyammayan
|
主語將來確定分詞
|
soyammayacaq
|
非主語分詞
|
(mənim +) soyammadığım
|
(sənin +) soyammadığın
|
(屬施 +) soyammadığı
|
(bizim +) soyammadığımız
|
(sizin +) soyammadığınız
|
(屬施 +) soyammadığı 或 soyammadıqları
|
動副詞
|
soyammayıb
|
一般時間分詞
|
soyammayanda
|
強化分詞
|
soyammadıqca
|
特定時間分詞
|
soyammayarkən
|
情態分詞
|
soyammayaraq
|
不定式
|
soyammamaq
|
|
單數
|
複數
|
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
現在
|
一般
|
soyammıram
|
soyammırsan
|
soyammır
|
soyammırıq
|
soyammırsınız
|
soyammırlar
|
完成1
|
soyammamışam
|
soyammamısan, soyammamışsan*
|
soyammamışdır
|
soyammamışıq
|
soyammamısınız, soyammamışsınız*
|
soyammaşmılar
|
完成2
|
–
|
soyammayıbsan
|
soyammayıb(dır)
|
–
|
soyammayıbsınız
|
soyammayıb(dır)lar
|
過去
|
一般
|
soyammadım
|
soyammadın
|
soyammadı
|
soyammadıq
|
soyammadınuz
|
soyammadılar
|
連續
|
soyammırdım
|
soyammırdın
|
soyammırdı
|
soyammırdıq
|
soyammırdınız
|
soyammırdulır
|
完成
|
soyammamışdım
|
soyammamışdın
|
soyammamışdı
|
soyammamışdıq
|
soyammamışdınız
|
soyammamışdılar
|
將來
|
確定
|
soyammayacağam
|
soyammayacaqsan
|
soyammayacaq
|
soyammayacağıq
|
soyammayacaqsınız
|
soyammayacaqlar
|
不定
|
soyammaram
|
soyammarsan, soyammazsan
|
soyammaz
|
soyammarıq
|
soyammarsınız, soyammazsınız
|
soyammazlar
|
過去將來
|
確定
|
soyammayacaqdım
|
soyammayacaqdın
|
soyammayacaqdı
|
soyammayacaqdıq
|
soyammayacaqdınız
|
soyammayacaqdılar
|
不定
|
soyammazdım
|
soyammazdın
|
soyammazdı
|
soyammazdıq
|
soyammazdınız
|
soyammazdılar
|
條件
|
現在
|
soyammasam
|
soyammasan
|
soyammasa
|
soyammasaq
|
soyammasanız
|
soyammasalar
|
過去
|
soyammasaydım
|
soyammasaydın
|
soyammasaydı
|
soyammasaydıq
|
soyammasaydınız
|
soyammasaydılar
|
虛擬
|
soyammayam
|
soyammayasan
|
soyammaya
|
soyammayaq
|
soyammayasınız
|
soyammayalar
|
祈使
|
soyammayım
|
soyamma
|
soyammasın
|
soyammayaq
|
soyammayın
|
soyammasınlar
|
註:部分變位形式可能只是假設,並非每一種變位形式都確實存在。
|
* 舊式或高語域
|