savaş

參見：Savaş、savas 和 savās

阿塞拜疆語

其他字母
西里爾字母		саваш
波斯-阿拉伯字母		ساواش

詞源

源自原始突厥語 *saba- (「打擊，打鬥」)。^[1]與土耳其語 savaş (「戰爭」)、烏茲別克語 savashmoq (「打鬥」)同源。

發音

國際音標^(幫助)：[sɑvˈɑʃ]

名詞

savaş (定指賓格 savaşı，複數 savaşlar)

戰爭
近義詞： müharibə
打鬥，戰鬥
近義詞： döyüş、vuruşma、dava

變格

savaş的變格
	單數	複數
主格	savaş	savaşlar
定賓格	savaşnı	savaşları
與格	savaşya	savaşlara
方位格	savaşda	savaşlarda
奪格	savaşdan	savaşlardan
定屬格	savaşnın	savaşların

savaş的所有格形式
	主格
	單數	複數
mənim (「我的」)	savaşm	savaşlarım
sənin (「你的」)	savaşn	savaşların
onun (「他/她/它的」)	savaşsı	savaşları
bizim (「我們的」)	savaşmız	savaşlarımız
sizin (「你們的」)	savaşnız	savaşlarınız
onların (「他/她/它們的」)	savaşsı 或 savaşları	savaşları
	賓格
	單數	複數
mənim (「我的」)	savaşmı	savaşlarımı
sənin (「你的」)	savaşnı	savaşlarını
onun (「他/她/它的」)	savaşsını	savaşlarını
bizim (「我們的」)	savaşmızı	savaşlarımızı
sizin (「你們的」)	savaşnızı	savaşlarınızı
onların (「他/她/它們的」)	savaşsını 或 savaşlarını	savaşlarını
	與格
	單數	複數
mənim (「我的」)	savaşma	savaşlarıma
sənin (「你的」)	savaşna	savaşlarına
onun (「他/她/它的」)	savaşsına	savaşlarına
bizim (「我們的」)	savaşmıza	savaşlarımıza
sizin (「你們的」)	savaşnıza	savaşlarınıza
onların (「他/她/它們的」)	savaşsına 或 savaşlarına	savaşlarına
	方位格
	單數	複數
mənim (「我的」)	savaşmda	savaşlarımda
sənin (「你的」)	savaşnda	savaşlarında
onun (「他/她/它的」)	savaşsında	savaşlarında
bizim (「我們的」)	savaşmızda	savaşlarımızda
sizin (「你們的」)	savaşnızda	savaşlarınızda
onların (「他/她/它們的」)	savaşsında 或 savaşlarında	savaşlarında
	奪格
	單數	複數
mənim (「我的」)	savaşmdan	savaşlarımdan
sənin (「你的」)	savaşndan	savaşlarından
onun (「他/她/它的」)	savaşsından	savaşlarından
bizim (「我們的」)	savaşmızdan	savaşlarımızdan
sizin (「你們的」)	savaşnızdan	savaşlarınızdan
onların (「他/她/它們的」)	savaşsından 或 savaşlarından	savaşlarından
	屬格
	單數	複數
mənim (「我的」)	savaşmın	savaşlarımın
sənin (「你的」)	savaşnın	savaşlarının
onun (「他/她/它的」)	savaşsının	savaşlarının
bizim (「我們的」)	savaşmızın	savaşlarımızın
sizin (「你們的」)	savaşnızın	savaşlarınızın
onların (「他/她/它們的」)	savaşsının 或 savaşlarının	savaşlarının

參考資料

↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), 「*jan-」, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

土耳其語

名詞

savaş (定賓格 savaşı，複數 savaşlar)

戰爭

變格

主格

savaş

定賓格

savaşı

單數

複數

主格

savaş

定賓格

與格

方位格

奪格

屬格

所有格形式
	單數	複數
第一人稱單數	savaşım	savaşlarım
第二人稱單數	savaşın	savaşların
第三人稱單數	savaşı	savaşları
第一人稱複數	savaşımız	savaşlarımız
第二人稱複數	savaşınız	savaşlarınız
第三人稱複數	savaşları	savaşları

近義詞

harp
cenk

派生詞

拓展閱讀

「savaş」, 土耳其語辭典, Türk Dil Kurumu (土耳其語言學會), (請提供日期或年份)

[1] Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), 「*jan-」, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1]