redigera
瑞典語
編輯詞源
編輯源自拉丁語 redigere (「使有秩序；使在一起」)，源自red- (「再次；向後」, re-的古舊形式) + agĕre (「做，行動」)。[1]
動詞
編輯redigera (現在時 redigerar，過去時 redigerade，動名詞 redigerat，命令式 redigera)
變位
編輯redigera 的變位（弱變化）
| 主動 | 被動 | |||
|---|---|---|---|---|
| 不定式 | redigera | redigeras | ||
| 動名詞 | redigerat | redigerats | ||
| 命令 | redigera | — | ||
| 命令複數1 | redigeren | — | ||
| 現在 | 過去 | 現在 | 過去 | |
| 直陳語氣 | redigerar | redigerade | redigeras | redigerades |
| 直陳複數1 | redigera | redigerade | redigeras | redigerades |
| 虛擬語氣2 | redigere | redigerade | redigeres | redigerades |
| 分詞 | ||||
| 現在分詞 | redigerande | |||
| 過去分詞 | redigerad | |||
| 1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。 | ||||
相關詞彙
編輯參見
編輯參考資料
編輯- ↑ Ernby, B. 2008. Norstedts etymologiska ordbok, "redigera". 1st edition, 1st print. Norstedts Akademiska Förlag. Stockholm, Sweden.