繼承自原始斯拉夫語 *něměti,源自 *němъ + *-ěti。字面分析等同於 niemy + -eć。
niemieć 非完
- (不及物) 變得沉默,說不出話
- 近義詞: zaniemawiać
|
|
單數
|
複數
|
人稱
|
陽性
|
陰性
|
中性
|
陽性
|
非陽性
|
不定式
|
niemieć
|
現在時
|
第一人稱
|
niemieję
|
niemiejemy
|
第二人稱
|
niemiejesz
|
niemiejecie
|
第三人稱
|
niemieje
|
niemieją
|
非人稱
|
niemieje się
|
過去時
|
第一人稱
|
niemiałem
|
niemiałam
|
|
niemieliśmy
|
niemiałyśmy
|
第二人稱
|
niemiałeś
|
niemiałaś
|
|
niemieliście
|
niemiałyście
|
第三人稱
|
niemiał
|
niemiała
|
niemiało
|
niemieli
|
niemiały
|
非人稱
|
niemiano
|
未來時
|
第一人稱
|
będę niemiał, będę niemieć
|
będę niemiała, będę niemieć
|
|
będziemy niemieli, będziemy niemieć
|
będziemy niemiały, będziemy niemieć
|
第二人稱
|
będziesz niemiał, będziesz niemieć
|
będziesz niemiała, będziesz niemieć
|
|
będziecie niemieli, będziecie niemieć
|
będziecie niemiały, będziecie niemieć
|
第三人稱
|
będzie niemiał, będzie niemieć
|
będzie niemiała, będzie niemieć
|
będzie niemiało, będzie niemieć
|
będą niemieli, będą niemieć
|
będą niemiały, będą niemieć
|
非人稱
|
będzie niemieć się
|
條件式
|
第一人稱
|
niemiałbym
|
niemiałabym
|
|
niemielibyśmy
|
niemiałybyśmy
|
第二人稱
|
niemiałbyś
|
niemiałabyś
|
|
niemielibyście
|
niemiałybyście
|
第三人稱
|
niemiałby
|
niemiałaby
|
niemiałoby
|
niemieliby
|
niemiałyby
|
非人稱
|
niemiano by
|
命令式
|
第一人稱
|
niech niemieję
|
niemiejmy
|
第二人稱
|
niemiej
|
niemiejcie
|
第三人稱
|
niech niemieje
|
niech niemieją
|
主動形分詞
|
niemiejący
|
niemiejąca
|
niemiejące
|
niemiejący
|
niemiejące
|
同期副分詞
|
niemiejąc
|
動名詞
|
niemienie
|
- 參見niemieć 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關niemieć的內容