marino

參見：Marino、marinó、marinò、mariño 和 Marinó

阿斯圖里亞斯語

形容詞

marino

1. marín 的中性

宿霧語

詞源

源自西班牙語 marino，源自拉丁語 marīnus，源自 mare (「海」)，源自原始印歐語 *móri。

發音

• 斷字：ma‧ri‧no

名詞

marino

1. 海員，水手

意大利語

詞源

繼承自拉丁語 marīnus。

發音

• 國際音標^(幫助)：/maˈri.no/
• 韻部：-ino
• 斷字：ma‧rì‧no

形容詞

marino (陰性 marina，陽性複數 marini，陰性複數 marine)

1. 海的

相關詞彙

• mare
• marina
• marinaio

異序詞

• Mirano, Morani, Romani, armino, armoni, maroni, mirano, normai, ramino, rimano, rinoma, romani

拉丁語

形容詞

marīnō

1. marīnus 的與格/奪格陽性/中性單數

毛利語

詞源

繼承自原始波利尼西亞語 *malino。同源詞包括夏威夷語 malino。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈma.ɾi.no/, [ˈmɐɾinɔ]

形容詞

marino

1. 平靜的

名詞

marino

1. 平靜的天氣，好天氣

動詞

marino

1. 平靜，靜止 （一般指大海風平浪靜）

參考資料

• 「marino」 in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, ISBN 978-1-4425-3846-7.

葡萄牙語

動詞

marino

1. marinar 的第一人稱單數現在時直陳式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助)：/maˈɾino/ [maˈɾi.no]
• 韻部：-ino
• 斷字：ma‧ri‧no

詞源1

繼承自拉丁語 marīnus，源自 mare (「海」)，源自原始印歐語 *móri。

形容詞

marino (陰性 marina，陽性複數 marinos，陰性複數 marinas)

1. 海的；航海的

派生詞彙

• adormidera marina
• aguamarina
• ave marina
• azul marino
• ciencias marinas
• col marina
• elefante marino
• hielo marino
• hinojo marino
• león marino
• lobo marino
• oso marino ártico
• perejil marino
• sal marina
• serpiente marina
• submarino
• vaca marina

 

相關詞彙

• mar
• marina
• marinar
• marinero

 

名詞

marino m (複數 marinos)

1. 海員，水手

派生詞彙

• marino mercante

 

詞源2

請參閲主詞條的詞源章節。

動詞

marino

1. marinar 的第一人稱單數現在時直陳式

延伸閱讀

• 「marino」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014