leudar

西班牙語

詞源

源自 leudo，源自通俗拉丁語 *levǐtus、拉丁語 levātus。對照葡萄牙語 levedar、意大利語 lievitare。

發音

• 國際音標^(幫助)：/leuˈdaɾ/ [leu̯ˈð̞aɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：leu‧dar

動詞

leudar (第一人稱單數現在時 leudo，第一人稱單數過去時 leudé，過去分詞 leudado)

1. 給……加入酵母；使發酵

變位

    leudar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			leudar
動名詞			leudando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		leudado		leudada
		複數		leudados		leudadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	leudo	leudastú leudásvos	leuda	leudamos	leudáis	leudan
	未完成時	leudaba	leudabas	leudaba	leudábamos	leudabais	leudaban
	過去時	leudé	leudaste	leudó	leudamos	leudasteis	leudaron
	將來時	leudaré	leudarás	leudará	leudaremos	leudaréis	leudarán
	條件式	leudaría	leudarías	leudaría	leudaríamos	leudaríais	leudarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	leude	leudestú leudésvos2	leude	leudemos	leudéis	leuden
	未完成時 (ra)	leudara	leudaras	leudara	leudáramos	leudarais	leudaran
	未完成時 (se)	leudase	leudases	leudase	leudásemos	leudaseis	leudasen
	將來時1	leudare	leudares	leudare	leudáremos	leudareis	leudaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		leudatú leudávos	leude	leudemos	leudad	leuden
	否定		no leudes	no leude	no leudemos	no leudéis	no leuden

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

相關詞彙

• levadura

 

延伸閱讀

• 「leudar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014