legislatio

拉丁語

詞源

lēgis (「法律的」) +‎ lātiō (「攜帶」) 的合寫，後者是 ferō (「攜帶」) 的抽象名詞。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/leː.ɡisˈlaː.ti.oː/, [ɫ̪eːɡɪs̠ˈɫ̪äːt̪ioː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/le.d͡ʒisˈlat.t͡si.o/, [led͡ʒizˈlät̪ː͡s̪io]

名詞

lēgislātiō f (屬格 lēgislātiōnis); 第三類變格

1. 頒布法律；立法

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	lēgislātiō	lēgislātiōnēs
屬格	lēgislātiōnis	lēgislātiōnum
與格	lēgislātiōnī	lēgislātiōnibus
賓格	lēgislātiōnem	lēgislātiōnēs
奪格	lēgislātiōne	lēgislātiōnibus
呼格	lēgislātiō	lēgislātiōnēs

相關詞彙

• lēgislātor

派生語彙

• → 加泰羅尼亞語: legislació
• → 英語: legislation
• → 法語: législation
• → 加利西亞語: lexislación
• → 意大利語: legislazione
• → 諾曼語: législâtion
• → 皮埃蒙特語: legislassion
• → 葡萄牙語: legislação
• → 羅馬尼亞語: legislație
• → 西班牙語: legislación

參考資料

• legislatio in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• legislatio在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容