源自 lauro (「榮耀」) + -ear,源自拉丁語 laurus。
laurear (第一人稱單數現在時 laureo,第一人稱單數過去時 laureé,過去分詞 laureado)
- 授以桂冠,嘉獎
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用。
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。
laurear的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式laurear
|
間接賓語
|
laurearme
|
laurearte
|
laurearle, laurearse
|
laurearnos
|
laurearos
|
laurearles, laurearse
|
直接賓語
|
laurearme
|
laurearte
|
laurearlo, laurearla, laurearse
|
laurearnos
|
laurearos
|
laurearlos, laurearlas, laurearse
|
|
帶動名詞laureando
|
間接賓語
|
laureándome
|
laureándote
|
laureándole, laureándose
|
laureándonos
|
laureándoos
|
laureándoles, laureándose
|
直接賓語
|
laureándome
|
laureándote
|
laureándolo, laureándola, laureándose
|
laureándonos
|
laureándoos
|
laureándolos, laureándolas, laureándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式lauree
|
間接賓語
|
lauréeme
|
不使用
|
lauréele, lauréese
|
lauréenos
|
不使用
|
lauréeles
|
直接賓語
|
lauréeme
|
不使用
|
lauréelo, lauréela, lauréese
|
lauréenos
|
不使用
|
lauréelos, lauréelas
|
|
帶第一人稱複數命令式laureemos
|
間接賓語
|
不使用
|
laureémoste
|
laureémosle
|
laureémonos
|
laureémoos
|
laureémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
laureémoste
|
laureémoslo, laureémosla
|
laureémonos
|
laureémoos
|
laureémoslos, laureémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式lauread
|
間接賓語
|
laureadme
|
不使用
|
laureadle
|
laureadnos
|
laureaos
|
laureadles
|
直接賓語
|
laureadme
|
不使用
|
laureadlo, laureadla
|
laureadnos
|
laureaos
|
laureadlos, laureadlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式laureen
|
間接賓語
|
lauréenme
|
不使用
|
lauréenle
|
lauréennos
|
不使用
|
lauréenles, lauréense
|
直接賓語
|
lauréenme
|
不使用
|
lauréenlo, lauréenla
|
lauréennos
|
不使用
|
lauréenlos, lauréenlas, lauréense
|