avventarsi

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助)：/av.venˈtar.si/
• 韻部：-arsi
• 斷字：av‧ven‧tàr‧si

動詞

avventàrsi (第一人稱單數現在時 mi avvènto，第一人稱單數先過去時 mi avventài，過去分詞 avventàto)

1. avventare 的自反態
2. 撲向

   近義詞： gettarsi、spingersi、scagliarsi、buttarsi、lanciarsi

   avventarsi alle spalle del avversario ― 猛撲到對手的背後

3. 撞到

   le onde si avventano contro gli scogli ― 海浪衝擊着岩石

4. 盡力爭取
5. 熱切地投入到

   avventarsi sul cibo ― 衝向食物

6. 撲倒身子

   近義詞： precipitarsi

7. (罕用) 引起某人的注意

變位

    avventàrsi (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	avventàrsi
助動詞		èssere	動名詞		avventàndosi
現在分詞		avventànte	過去分詞		avventàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	mi avvènto	ti avvènti	si avvènta	ci avventiàmo	vi avventàte	si avvèntano
未完成時	mi avventàvo	ti avventàvi	si avventàva	ci avventavàmo	vi avventavàte	si avventàvano
遠過去時	mi avventài	ti avventàsti	si avventò	ci avventàmmo	vi avventàste	si avventàrono
未來時	mi avventerò	ti avventerài	si avventerà	ci avventerémo	vi avventeréte	si avventerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	mi avventerèi	ti avventerésti	si avventerèbbe, si avventerébbe	ci avventerémmo	vi avventeréste	si avventerèbbero, si avventerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	mi avvènti	ti avvènti	si avvènti	ci avventiàmo	vi avventiàte	si avvèntino
未完成時	mi avventàssi	ti avventàssi	si avventàsse	ci avventàssimo	vi avventàste	si avventàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		avvèntati	si avvènti	avventiàmoci	avventàtevi	si avvèntino
否定祈使語氣		non avventàrti, non ti avventàre	non si avvènti	non avventiàmoci, non ci avventiàmo	non avventàtevi, non vi avventàte	non si avvèntino

異序詞

• avversanti, avvistarne, ravvisante