aislar

低地蘇格蘭語

其他形式

• aisler, aishler, estler

詞源

繼承自中古英語 assheler，源自古法語 esselier，源自中世紀拉丁語 ascelāris、assellāris。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈeslər/, /ˈɛ-/
• 國際音標^(幫助)：/ˈeʃlər/, /ˈɛ-/

名詞

aislar (複數 aislars)

1. 方石，琢石

參考資料

• 「aislar, n.」 in the Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries.

西班牙語

詞源

源自 a- +‎ isla (「島嶼」) +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/aisˈlaɾ/ [ai̯sˈlaɾ]

• 音頻 (哥倫比亞)：

  (檔案)

• 韻部：-aɾ
• 斷字：ais‧lar

動詞

aislar (第一人稱單數現在時 aíslo，第一人稱單數過去時 aislé，過去分詞 aislado)

1. 使隔離，使隔絕，使分離，使受檢疫
2. 使絕緣（用保護材料包圍以防止熱、電等傳遞）

變位

    aislar (i-í交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			aislar
動名詞			aislando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		aislado		aislada
		複數		aislados		aisladas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	aíslo	aíslastú aislásvos	aísla	aislamos	aisláis	aíslan
	未完成時	aislaba	aislabas	aislaba	aislábamos	aislabais	aislaban
	過去時	aislé	aislaste	aisló	aislamos	aislasteis	aislaron
	將來時	aislaré	aislarás	aislará	aislaremos	aislaréis	aislarán
	條件式	aislaría	aislarías	aislaría	aislaríamos	aislaríais	aislarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	aísle	aíslestú aislésvos2	aísle	aislemos	aisléis	aíslen
	未完成時 (ra)	aislara	aislaras	aislara	aisláramos	aislarais	aislaran
	未完成時 (se)	aislase	aislases	aislase	aislásemos	aislaseis	aislasen
	將來時1	aislare	aislares	aislare	aisláremos	aislareis	aislaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		aíslatú aislávos	aísle	aislemos	aislad	aíslen
	否定		no aísles	no aísle	no aislemos	no aisléis	no aíslen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    aislar (i-í交替)的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式aislar
	間接賓語	aislarme	aislarte	aislarle, aislarse	aislarnos	aislaros	aislarles, aislarse
	直接賓語	aislarme	aislarte	aislarlo, aislarla, aislarse	aislarnos	aislaros	aislarlos, aislarlas, aislarse
帶動名詞aislando
	間接賓語	aislándome	aislándote	aislándole, aislándose	aislándonos	aislándoos	aislándoles, aislándose
	直接賓語	aislándome	aislándote	aislándolo, aislándola, aislándose	aislándonos	aislándoos	aislándolos, aislándolas, aislándose
帶敬稱第二人稱單數命令式aísle
	間接賓語	aísleme	不使用	aíslele, aíslese	aíslenos	不使用	aísleles
	直接賓語	aísleme	不使用	aíslelo, aíslela, aíslese	aíslenos	不使用	aíslelos, aíslelas
帶第一人稱複數命令式aislemos
	間接賓語	不使用	aislémoste	aislémosle	aislémonos	aislémoos	aislémosles
	直接賓語	不使用	aislémoste	aislémoslo, aislémosla	aislémonos	aislémoos	aislémoslos, aislémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式aislad
	間接賓語	aisladme	不使用	aisladle	aisladnos	aislaos	aisladles
	直接賓語	aisladme	不使用	aisladlo, aisladla	aisladnos	aislaos	aisladlos, aisladlas
帶敬稱第二人稱複數命令式aíslen
	間接賓語	aíslenme	不使用	aíslenle	aíslennos	不使用	aíslenles, aíslense
	直接賓語	aíslenme	不使用	aíslenlo, aíslenla	aíslennos	不使用	aíslenlos, aíslenlas, aíslense

派生詞彙

• aislación
• aislado
• aislador
• aislamiento
• aislante
• autoaislarse
• cinta de aislar

 

相關詞彙

• aislacionismo
• aislacionista
• aislarse

 

延伸閱讀

• 「aislar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014