述而不作

漢語

寫法

規範字（簡化字）：述而不作（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：述而不作（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：述而不作（臺灣）

香港標準字形：述而不作（香港、澳門）

讀音

國語／普通話 漢語拼音 shùérbùzuò 注音符號 ㄕㄨˋㄦˊㄅㄨˊㄗㄨㄛˋ

釋義

1. 述：闡述前人學說；作：創作。將古人的智慧心得加以陳述並沒有加入自己的思想。相信和愛好古時候的東西（信而好古）。指只敘述和闡明前人的學說，自己不創作。

出處

《論語·述而》：「述而不作；信而好古；竊比於我老彭。」

使用

示例

[1]《論語·述而》：「述而不作，信而好古。」 朱熹 集註：「述，傳舊而已，作，則創始也。」

[2]《北史·袁翻傳》：「皇代既乘乾統歷，得一御宸，自宜稽古則天，憲章 文 武 ，追縱 周 孔 ，述而不作。」 清 朱彝尊

[3]《劉永之傳》：「其自稱曰：『述而不作，信而好古。』夫豈以其聖而傲當世哉！」

用法說明

用於人。一般作謂語、賓語、定語。

翻譯

翻譯

• 俄語：передаю, но не сочиняю (Конфуций о себе)