規規矩矩

漢語


正體/繁體 (規規矩矩)	規	規	矩	矩
簡體 (规规矩矩)	规	规	矩	矩
規矩／规矩 (guījǔ)的重疊詞（全部重疊：AABB）

發音

官話
(拼音)：guīguījǔjǔ, guīguījūjū

(注音)：ㄍㄨㄟㄍㄨㄟㄐㄩˇ ㄐㄩˇ, ㄍㄨㄟㄍㄨㄟㄐㄩㄐㄩ
粵語 (粵拼)：kwai¹ kwai¹ geoi² geoi²
客家語 (四縣，白話字)：kûi-kûi-kí-kí

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：guīguījǔjǔ [實際讀音：guīguījújǔ]
  - 注音：ㄍㄨㄟㄍㄨㄟㄐㄩˇ ㄐㄩˇ
  - 通用拼音：gueigueijyǔjyǔ
  - 威妥瑪拼音：kuei¹-kuei¹-chü³-chü³
  - 耶魯官話拼音：gwēi-gwēi-jyǔ-jyǔ
  - 國語羅馬字：gueigueijeujeu
  - 西里爾字母轉寫：гуйгуйцзюйцзюй (gujgujczjujczjuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯eɪ̯⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代標準漢語, 口語)⁺
  - 拼音：guīguījūjū → guīguijūjū （輕聲異讀）
  - 注音：ㄍㄨㄟㄍㄨㄟㄐㄩㄐㄩ → ㄍㄨㄟ ˙ㄍㄨㄟㄐㄩㄐㄩ（輕聲異讀）
  - 通用拼音：gueigue̊ijyujyu
  - 威妥瑪拼音：kuei¹-kuei⁵-chü¹-chü¹
  - 耶魯官話拼音：gwēi-gwei-jyū-jyū
  - 國語羅馬字：guei.gueijiujiu
  - 西里爾字母轉寫：гуйгуйцзюйцзюй (gujgujczjujczjuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯eɪ̯⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/ → /ku̯eɪ̯⁵⁵ g̊u̯eɪ̯² t͡ɕy⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：kwai¹ kwai¹ geoi² geoi²
  - 耶魯粵拼：kwāi kwāi géui géui
  - 廣州話拼音：kwai¹ kwai¹ goey² goey²
  - 廣東拼音：kuei¹ kuei¹ gêu² gêu²
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʷʰɐi̯⁵⁵ kʷʰɐi̯⁵⁵ kɵy̯³⁵ kɵy̯³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：kûi-kûi-kí-kí
  - 客家語拼音：gui´ gui´ gi` gi`
  - 客家話拼音：gui¹ gui¹ gi³ gi³
  - 國際音標：/ku̯i²⁴⁻¹¹ ku̯i²⁴ ki³¹ ki³¹/

形容詞

規規矩矩

規矩／规矩 (guījǔ)的強調形式。

副詞

規規矩矩

規矩／规矩 (guījǔ)的強調形式。