生き残る

日語

詞中漢字
生	残
い 一年級	のこ 四年級
訓讀

其他表記
生き殘る (舊字體)

讀音

• (東京) いきのこ​る [ìkínókóꜜrù] (中高型 – [4])
• (東京) いきのこる [ìkínókórú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ikʲino̞ko̞ɾɯ̟ᵝ]

動詞

生(い)き残(のこ)る • (ikinokoru) 自動詞 五段 (連用形 生(い)き残(のこ)り (ikinokori)，過去式 生(い)き残(のこ)った (ikinokotta))

1. 倖存

   生(い)き残(のこ)った男(おとこ)の子(こ)

   ikinokotta otoko no ko

   倖存下來的男孩

活用形

「生き残る」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	生き殘ら	いきのこら	ikinokora
連用形	生き殘り	いきのこり	ikinokori
終止形	生き殘る	いきのこる	ikinokoru
連體形 （連体形）	生き殘る	いきのこる	ikinokoru
假定形 （仮定形）	生き殘れ	いきのこれ	ikinokore
命令形	生き殘れ	いきのこれ	ikinokore
關鍵構式
被動形	生き殘られる	いきのこられる	ikinokorareru
使役形	生き殘らせる 生き殘らす	いきのこらせる いきのこらす	ikinokoraseru ikinokorasu
可能形	生き殘れる	いきのこれる	ikinokoreru
意志形	生き殘ろう	いきのころう	ikinokorō
否定形	生き殘らない	いきのこらない	ikinokoranai
否定連用形	生き殘らず	いきのこらず	ikinokorazu
尊敬形	生き殘ります	いきのこります	ikinokorimasu
完成形	生き殘った	いきのこった	ikinokotta
接續形	生き殘って	いきのこって	ikinokotte
條件形	生き殘れば	いきのこれば	ikinokoreba