建言

漢語

簡體與正體/繁體 (建言)		建	言

讀音

• 官話

  (拼音)：jiànyán

  (注音)：ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：gin³ jin⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kiàn-giân / kiàn-gân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：jiànyán
    • 注音：ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ
    • 通用拼音：jiànyán
    • 威妥瑪拼音：chien⁴-yen²
    • 耶魯官話拼音：jyàn-yán
    • 國語羅馬字：jiannyan
    • 西里爾字母轉寫：цзяньянь (czjanʹjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ jɛn³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 建言 諫言／谏言 腱炎 踐言／践言

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gin³ jin⁴
    • 耶魯粵拼：gin yìhn
    • 廣州話拼音：gin³ jin⁴
    • 廣東拼音：gin³ yin⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kiːn³³ jiːn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：kiàn-giân
    • 臺羅：kiàn-giân
    • 普實台文：kiern'gieen
    • 國際音標 (臺北)：/kiɛn¹¹⁻⁵³ ɡiɛn²⁴/
    • 國際音標 (廈門)：/kiɛn²¹⁻⁵³ ɡiɛn²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kiɛn²¹⁻⁴¹ ɡiɛn²³/
    • 國際音標 (泉州)：/kiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡiɛn²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：kiàn-gân
    • 臺羅：kiàn-gân
    • 普實台文：kiern'gaan
    • 國際音標 (漳州)：/kiɛn²¹⁻⁵³ ɡan¹³/

翻譯

翻譯

日語

建言【けんげん】

名·他サ 建議。