対
|
漢字
- 対
文 | 寸 |
參考
編輯編碼
編輯「対」的Unihan資料 | |
---|---|
|
漢語
編輯- 対
翻譯
編輯日語
編輯漢字
編輯対
対 | |
對 |
讀音
編輯- 吳音: たい (tai, 常用)
- 漢音: たい (tai, 常用)
- 唐音: つい (tsui, 常用)←つゐ (twi, 歷史)
- 訓讀: あいて (aite, 対)←あひて (afite, 対, 歷史); こたえる (kotaeru, 対える)←こたへる (kotaferu, 対へる, 歷史); そろい (soroi, 対い)←そろひ (sorofi, 対ひ, 歷史); つれあい (tsureai, 対い)←つれあひ (tureafi, 対ひ, 歷史); ならぶ (narabu, 対ぶ); むかう (mukau, 対かう)←むかふ (mukafu, 対かふ, 歷史)
- 名乘: つし (tsushi)
使用說明
編輯在大多數字典,沒有「つゐ」作為対的歷史讀法。根據史料記載,対的讀音是現代的「つい」。然而,在《大漢和辭典》,有「つゐ」和相關的 -ゐ 歷史讀法。
詞源1
編輯詞中漢字 |
---|
対 |
たい 三年級 |
音讀 |
其他表記 |
---|
對 (舊字體) |
發音
編輯連詞
編輯派生詞
編輯派生詞
- 対応 (taiō)
- 対外 (taigai)
- 対角 (taikaku)
- 対格 (taikaku)
- 対岸 (taigan)
- 対局 (taikyoku)
- 対空 (taikū)
- 対決 (taiketsu)
- 対語 (taigo)
- 対向 (taikō)
- 対抗 (taikō)
- 対策 (taisaku)
- 対峙 (taiji)
- 対処 (taisho)
- 対称 (taishō)
- 対象 (taishō)
- 対照 (taishō)
- 対症 (taishō)
- 対数 (taisū)
- 対戦 (taisen)
- 対談 (taidan)
- 対等 (taitō)
- 対比 (taihi)
- 対辺 (taihen)
- 対面 (taimen), 対面 (taime)
- 対話 (taiwa)
- 対立 (tairitsu)
- 対流 (tairyū)
- 相対 (aitai)
- 応対 (ōtai)
- 国対 (kokutai)
- 失対 (shittai)
- 絶対 (zettai)
- 相対 (sōtai)
- 敵対 (tekitai)
- 反対 (hantai)
- 対称代名詞 (taishō daimeishi)
詞源2
編輯詞中漢字 |
---|
対 |
つい 三年級 |
音讀 |
其他表記 |
---|
對 (舊字體) |
發音
編輯量詞
編輯- 兩個一組的物品。
派生詞
編輯朝鮮語
編輯- 対