安居樂業

漢語


正體/繁體 (安居樂業)		安居	樂業
簡體 (安居乐业)		安居	乐业

源自《漢書．卷九一．貨殖傳．序》：

出自：《漢書》，約公元1世紀

Gù qí fùxiōng zhī jiào bù sù ér chéng, zǐdì zhī xué bù láo ér néng, gè ān qí jū ér yuè qí yè. [漢語拼音]

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：ānjūlèyè
  - 注音：ㄢㄐㄩㄌㄜˋ ㄧㄝˋ
  - 通用拼音：anjyulèyè
  - 威妥瑪拼音：an¹-chü¹-lê⁴-yeh⁴
  - 耶魯官話拼音：ān-jyū-lè-yè
  - 國語羅馬字：anjiulehyeh
  - 西里爾字母轉寫：аньцзюйлэе (anʹczjujlɛje)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵ lɤ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：on¹ geoi¹ lok⁶ jip⁶
  - 耶魯粵拼：ōn gēui lohk yihp
  - 廣州話拼音：on¹ goey¹ lok⁹ jip⁹
  - 廣東拼音：on¹ gêu¹ log⁶ yib⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/ɔːn⁵⁵ kɵy̯⁵⁵ lɔːk̚² jiːp̚²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：ôn-kî-lo̍k-ngia̍p
  - 客家語拼音：on´ gi´ log ngiab
  - 客家話拼音：on¹ gi¹ log⁶ ngiab⁶
  - 國際音標：/on²⁴⁻¹¹ ki²⁴⁻¹¹ lok̚⁵ ɲi̯ap̚⁵/
閩南語
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：ang¹ ge¹ lag⁸ ngiab⁸
  - 模仿白話字：ang kṳ la̍k ngia̍p
  - 國際音標 ^(幫助)：/aŋ³³⁻²³ kɯ³³⁻²³ lak̚⁴⁻² ŋiap̚⁴/

安居樂業