孁

孁 U+5B41, 孁 中日韓統一表意文字-5B41 ← 孀 [U+5B40] 中日韓統一表意文字 孂 → [U+5B42]

跨語言

漢字

孁（女部+17畫，共20畫，倉頡碼：一月口口女（MBRRV），部件組合：⿱霝女）

來源

• 康熙字典：第274頁第2字
• 大漢和辭典：第6886字
• 大字源：第542頁第19字
• 漢語大字典：第2卷第1090頁第8字
• 宋本廣韻：第196頁第16字
• 萬國碼：U+5B41

說文解字
女字也。从女霝聲。 ——《說文解字》

漢語

正體/繁體		孁
簡體 #		孁
異體		𩁻

字源

同聲符字（霝(鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
靈	*reːŋ
霛	*reːŋ
麢	*reːŋ
霝	*reːŋ
醽	*reːŋ
櫺	*reːŋ
蘦	*reːŋ
孁	*reːŋ
龗	*reːŋ
酃	*reːŋ
爧	*reːŋ
欞	*reːŋ

發音

• 官話

  (拼音)：líng (ling²)

  (注音)：ㄌㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：ling⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：líng
    • 注音：ㄌㄧㄥˊ
    • 通用拼音：líng
    • 威妥瑪拼音：ling²
    • 耶魯官話拼音：líng
    • 國語羅馬字：ling
    • 西里爾字母轉寫：лин (lin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/liŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ling⁴
    • 耶魯粵拼：lìhng
    • 廣州話拼音：ling⁴
    • 廣東拼音：ling⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɪŋ²¹/

---

• 中古漢語：leng

韻圖
字	孁
讀音 #	1/1
聲	來 (37)
韻	青 (125)
調	平 (Ø)
開合	開
等	四
反切	郎丁切
白一平方案	leng
擬音
鄭張尚芳	/leŋ/
潘悟雲	/leŋ/
邵榮芬	/lɛŋ/
蒲立本	/lɛjŋ/
李榮	/leŋ/
王力	/lieŋ/
高本漢	/lieŋ/
推斷官話讀音	líng
推斷粵語讀音	ling4

• 上古

  (鄭張)：/*reːŋ/

鄭張系統 (2003)
字	孁
讀音 #	1/1
序號	8266
聲符	霝
韻部	耕
小分部	0
對應中古韻	靈
構擬上古音	/*reːŋ/

釋義

孁

1. 女子人名用字

來源

• 粵拼資料庫 (iso10646hk.net) - 漢字粵語拼音表 (第一部份), p. 95

日語

漢字

孁

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 吳音: りょう (ryō)^{←りやう (ryau, 歷史)}
• 漢音: れい (rei)
• 唐音: りん (rin)
• 訓讀: め (me, 孁)

組詞

• 日孁(ひるめ) (hirume)