首頁
隨機
登入
設定
贊助
關於維基詞典
免責聲明
搜尋
失眠
語言
監視
編輯
目次
1
漢語
1.1
發音
1.2
動詞
1.3
名詞
1.3.1
翻譯
漢語
編輯
簡體
與
正體
/
繁體
(
失眠
)
失
眠
維基百科
有一篇相關的條目：
失眠
發音
編輯
官話
(
拼音
)
：
shīmián
(
注音
)
：
ㄕ ㄇㄧㄢˊ
粵語
(
粵拼
)
：
sat
1
min
4
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
sit-bîn
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
shīmián
注音
：
ㄕ ㄇㄧㄢˊ
通用拼音
：
shihmián
威妥瑪拼音
：
shih
1
-mien
2
耶魯官話拼音
：
shr̄-myán
國語羅馬字
：
shymian
西里爾字母轉寫
：
шимянь
(šimjanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ʂʐ̩⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
sat
1
min
4
耶魯粵拼
：
s
ā
t mìhn
廣州話拼音
：
sat
7
min
4
廣東拼音
：
sed
1
min
4
國際音標
(
幫助
)
：
/sɐt̚⁵ miːn
²¹
/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
sit-bîn
臺羅
：
sit-bîn
普實台文
：
sitbiin
國際音標
(
廈門
)
：
/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/
國際音標
(
泉州
)
：
/sit̚⁵⁻²⁴ bin²⁴/
國際音標
(
漳州
)
：
/sit̚³²⁻⁵ bin¹³/
國際音標
(
臺北
)
：
/sit̚³²⁻⁴ bin²⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/sit̚³²⁻⁴ bin²³/
動詞
編輯
失眠
(
醫學
)
無法
睡著
名詞
編輯
失眠
(
醫學
)
不容易
自然
地進入
睡眠
狀態的
症狀
翻譯
編輯
翻譯
阿爾巴尼亞語：
pagjumësi
(sq)
f
阿拉伯語：
أَرَق
m
(
ʔaraq
)
亞美尼亞語：
անքնություն
(hy)
(
ankʿnutʿyun
)
阿羅馬尼亞語：
nisomn
n
亞述新亞拉姆語：
ܥܲܣܩܘܼܬ ܕܡܵܟ݂ܵܐ
f
(
ʿasqut dmāḵā
)
阿斯圖里亞斯語：
vela
(ast)
f
、
velea
f
阿塞拜疆語：
yuxusuzluq
(az)
白俄羅斯語：
бяссо́нніца
f
(
bjassónnica
)
、
бе́ссань
f
(
bjéssanʹ
)
孟加拉語：
অনিদ্রা
(bn)
(
onidra
)
保加利亞語：
безсъ́ние
(bg)
n
(
bezsǎ́nie
)
加泰羅尼亞語：
insomni
m
捷克語：
nespavost
f
丹麥語：
søvnløshed
(da)
c
荷蘭語：
slapeloosheid
(nl)
f
英語：
insomnia
(en)
、
sleeplessness
(en)
世界語：
sendormeco
愛沙尼亞語：
unetus
法羅語：
andvekur
m
、
svøvnloysi
n
芬蘭語：
unettomuus
(fi)
法語：
insomnie
(fr)
f
加利西亞語：
insomnio
(gl)
m
格魯吉亞語：
უძილობა
(
uʒiloba
)
德語：
Schlaflosigkeit
(de)
f
希臘語：
αϋπνία
(el)
f
(
aÿpnía
)
古希臘語：
ἀγρυπνίᾱ
f
(
agrupníā
)
、
ἀϋπνία
f
(
aüpnía
)
古吉拉特語：
અનિદ્રા
(
anidrā
)
希伯來語：
נְדוּדֵי שֵׁנָה
(he)
印地語：
अनिद्रा
(hi)
f
(
anidrā
)
匈牙利語：
álmatlanság
(hu)
冰島語：
svefnleysi
(is)
n
、
andvaka
(is)
f
愛爾蘭語：
neamhchodladh
m
、
neamhshuan
m
、
díth codlata
f
意大利語：
insonnia
(it)
f
日語：
不眠
(ja)
(
ふみん, fumin
)
、
不眠症
(
ふみんしょう, fuminshō
)
哈薩克語：
ұйқысыздық
(
ūiqysyzdyq
)
高棉語：
អនិទ្រា
(km)
(
ʾɑɑnɨtriə
)
朝鮮語：
불면증(不眠症)
(ko)
(
bulmyeonjeung
)
吉爾吉斯語：
уйкусуздук
(
uykusuzduk
)
拉丁語：
insomnia
f
、
insomnietās
f
拉脫維亞語：
bezmiegs
m
立陶宛語：
nemiga
f
馬其頓語：
несоница
f
(
nesonica
)
馬來語：
insomnia
曼島語：
neuchadlaght
f
、
neuchadley
m
、
neuchadlys
m
挪威語：
書面挪威語：
søvnløshet
m
或
f
、
søvnløyse
m
或
f
新挪威語：
søvnløyse
f
奧克語：
insomnia
f
古英語：
slǣplīest
f
巴利語：
anidrā
波斯語：
بیخوابی
(fa)
(
bi-xâbi
)
波蘭語：
bezsenność
(pl)
f
葡萄牙語：
insónia
(pt)
f
、
(
巴西
)
insônia
(pt)
f
羅馬尼亞語：
insomnie
(ro)
f
、
nesomn
(ro)
n
俄語：
бессо́нница
(ru)
f
(
bessónnica
)
、
инсомни́я
(ru)
f
(
insomníja
)
梵語：
अनिद्रा
(sa)
(
anidrā
)
蘇格蘭蓋爾語：
bacadh-cadail
m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
нѐсаница
f
、
бѐсаница
f
、
инсо̀мнија
f
羅馬字母：
nèsanica
(sh)
f
、
bèsanica
(sh)
f
、
insòmnija
(sh)
f
斯洛伐克語：
nespavosť
f
斯洛文尼亞語：
nespéčnost
f
西班牙語：
insomnio
(es)
m
瑞典語：
insomni
、
sömnlöshet
(sv)
塔吉克語：
бедорхобӣ
(
bedorxobī
)
、
бехобӣ
(
bexobī
)
、
камхобӣ
(
kamxobī
)
韃靼語：
йокысызлык
(tt)
(
yoqısızlıq
)
泰盧固語：
నిద్రలేమి
(te)
(
nidralēmi
)
泰語：
โรคนอนไม่หลับ
土耳其語：
uykusuzluk
(tr)
土庫曼語：
ukusyzlyk
烏克蘭語：
безсо́ння
(uk)
n
(
bezsónnja
)
烏爾都語：
بے خوابی
f
(
be xvābī
)
維吾爾語：
ئۇيقۇسىزلىق
(
uyqusizliq
)
烏茲別克語：
uyqusizlik
(uz)
越南語：
mất ngủ
(vi)
(
𠅎㬳
)
威爾士語：
anhunedd
m
意第緒語：
שלאָפֿלאָזיקייט
f
(
shloflozikeyt
)
約魯巴語：
àìróorunsùn
