修煉

漢語

正體/繁體 (修煉/修鍊)		修	煉/鍊
簡體 (修炼)		修	炼
異體		修練／修练

讀音

• 官話

  (拼音)：xiūliàn

  (注音)：ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：sau¹ lin⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiūliàn → xiūlian （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ → ㄒㄧㄡ ˙ㄌㄧㄢ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：siouliån
    • 威妥瑪拼音：hsiu¹-lien⁵
    • 耶魯官話拼音：syōu-lyan
    • 國語羅馬字：shiou.liann
    • 西里爾字母轉寫：сюлянь (sjuljanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ li̯ɛn⁵¹/ → /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ li̯ɛn²/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sau¹ lin⁶
    • 耶魯粵拼：sāu lihn
    • 廣州話拼音：sau¹ lin⁶
    • 廣東拼音：seo¹ lin⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐu̯⁵⁵ liːn²²/

翻譯

翻譯

• 俄語：1) даос. готовить пилюлю бессмертия