七老八老

漢語

正體/繁體 (七老八老)		七	老	八	老
簡體 #(七老八老)		七	老	八	老

讀音

• 官話

  (拼音)：qīlǎobālǎo

  (注音)：ㄑㄧ ㄌㄠˇ ㄅㄚ ㄌㄠˇ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhit-lāu-peh-lāu / chhit-lāu-poeh-lāu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qīlǎobālǎo
    • 注音：ㄑㄧ ㄌㄠˇ ㄅㄚ ㄌㄠˇ
    • 通用拼音：cilǎobalǎo
    • 威妥瑪拼音：chʻi¹-lao³-pa¹-lao³
    • 耶魯官話拼音：chī-lǎu-bā-lǎu
    • 國語羅馬字：chilaobalao
    • 西里爾字母轉寫：цилаобалао (cilaobalao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chhit-lāu-peh-lāu / chhit-lāu-poeh-lāu
    • 臺羅：tshit-lāu-peh-lāu / tshit-lāu-pueh-lāu
    • 普實台文：chitlauxpehlau, chitlauxpoehlau
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau²²⁻²¹ pe(ʔ)³²⁻⁵³ lau²²/, /t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau²²⁻²¹ pue(ʔ)³²⁻⁵³ lau²²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ lau⁴¹⁻²² pe(ʔ)⁵ lau⁴¹/, /t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ lau⁴¹⁻²² pue(ʔ)⁵ lau⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰit̚³²⁻⁵ lau²²⁻²¹ pe(ʔ)³²⁻⁵³ lau²²/, /t͡sʰit̚³²⁻⁵ lau²²⁻²¹ pue(ʔ)³²⁻⁵³ lau²²/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau³³⁻¹¹ pe(ʔ)³²⁻⁵³ lau³³/, /t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau³³⁻¹¹ pue(ʔ)³²⁻⁵³ lau³³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau³³⁻²¹ pe(ʔ)³²⁻⁴¹ lau³³/, /t͡sʰit̚³²⁻⁴ lau³³⁻²¹ pue(ʔ)³²⁻⁴¹ lau³³/

釋義

1. 年紀很大。亦作「七老八十」。