いつ
日語
編輯詞源1
編輯其他表記 |
---|
何時 |
繼承自古典日語[1],繼承自原始日語 *etu。見於西元759年成書的《萬葉集》。[2]
古典日語亦有數個以い為首的詞語,如如何 (ikaga, 「如何」)、何処 (izuko, 「何處」)、幾ら (ikura, 「多少」);這說明い (i, 「何」)可能是共用的詞根。
可能和古典日語東部方言的詞語 idu(現代日語 idzu 或 izu,「哪裡」)同源,此詞在現代日語中仍作為單詞 いずれ (izure, 「哪個」) 的一部份使用。
發音
編輯代詞
編輯用法說明
編輯派生詞彙
編輯- いつか (itsuka):什麼時候
- いつかそのうち (itsuka sono uchi)
- いつから (itsu kara)
- いつぞや (itsu zo ya)
- いつでも (itsu de mo):任何時候
- いつの日にか (itsu no hi ni ka)
- いつの間に (itsu no ma ni)
- いつの間にか (itsu no ma ni ka)
- いつまで (itsu made)
- いつまでも (itsu made mo):永遠
- いつも (itsu mo):總是
詞源2
編輯其他表記 |
---|
厳 稜威 |
其他形式
編輯- (敬語) みいつ (miitsu)
發音
編輯名詞
編輯詞源3
編輯對於いつ的發音和釋義,請參見下方詞條。: 五 |
(以下詞條尚未創建:五。)
詞源4
編輯對於いつ的發音和釋義,請參見下方詞條。 | ||
| ||
(本詞條「いつ」是上方詞條的平假名表記形式。) (參見Category:讀作「いつ」的日語漢字來查閱所有讀音為「いつ」的漢字。) |
詞源5
編輯對於いつ的發音和釋義,請參見下方詞條。: 凍つ |
(以下詞條尚未創建:凍つ。)