ब्रह्मन्

巴利語

其他形式

不同字體寫法

• brahman (拉丁字母)
• 𑀩𑁆𑀭𑀳𑁆𑀫𑀦𑁆 (婆羅米文)
• ব্রহ্মন্ (孟加拉文)
• බ්‍රහ‍්මන් (僧伽羅文)
• ဗြဟ္မန် 或 ၿြႁ္မၼ် 或 ၿြႁ်မၼ် (緬甸文)
• พฺรหฺมนฺ 或 พรัหมัน (泰文)
• ᨻᩕᩉ᩠ᨾᨶ᩺ (老傣文)
• ພ຺ຣຫ຺ມນ຺ 或 ພຣັຫມັນ (寮文)
• ព្រហ្មន៑ (高棉文)
• 𑄝𑄳𑄢𑄦𑄴𑄟𑄚𑄴 (查克馬文)

專有名詞

ब्रह्मन् m

1. brahman 的天城文形式（「梵天」）

梵語

其他書寫系統

其他文字

• ব্ৰহ্মন্ (阿薩姆文)
• ᬩ᭄ᬭᬳ᭄ᬫᬦ᭄ (峇裡文字)
• ব্রহ্মন্ (孟加拉文)
• 𑰤𑰿𑰨𑰮𑰿𑰦𑰡𑰿 (拜克舒基文)
• 𑀩𑁆𑀭𑀳𑁆𑀫𑀦𑁆 (婆羅米文)
• ဗြဟ္မန် (緬甸文)
• બ્રહ્મન્ (古吉拉特文)
• ਬੑਰਹੑਮਨੑ (古木基文)
• 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌨𑍍 (古蘭塔文)
• ꦧꦿꦲ꧀ꦩꦤ꧀ (爪哇字母)
• ಬ್ರಹ್ಮೝ (卡納達文)
• ព្រហ្មន៑ (高棉文)
• ພ຺ຣຫ຺ມນ຺ (寮文)
• ബ്രഹ്മന് (馬拉雅拉姆文)
• ᠪᡵᠠᡥᠮᠠᠨ (滿文)
• 𑘤𑘿𑘨𑘮𑘿𑘦𑘡𑘿 (莫迪文)
• ᠪᠷᠠᠾᠮᠠᠨ (蒙古文)
• 𑧄𑧠𑧈𑧎𑧠𑧆𑧁𑧠 (南迪城文)
• 𑐧𑑂𑐬𑐴𑑂𑐩𑐣𑑂 (尼瓦爾文)
• ବ୍ରହ୍ମନ୍ (奧裡亞文)
• ꢨ꣄ꢬꢲ꣄ꢪꢥ꣄ (索拉什特拉文)
• 𑆧𑇀𑆫𑆲𑇀𑆩𑆤𑇀 (夏拉達文)
• 𑖤𑖿𑖨𑖮𑖿𑖦𑖡𑖿 (悉曇文字)
• බ්රහ්මන් (僧伽羅文)
• 𑩲 𑪙𑩼𑪂 𑪙𑩴𑩯 𑪙 (索永布文字)
• బ్రహ్మౝ (泰盧固文)
• พฺรหฺมนฺ (泰文)
• བྲ་ཧྨ་ན྄ (藏文)
• 𑒥𑓂𑒩𑒯𑓂𑒧𑒢𑓂 (提爾胡塔文)
• 𑨠𑩇𑨫𑨱𑩇𑨢𑨝𑨴 (札那巴札爾方形字母)

詞源

源自原始印度-雅利安語 *bʰŕ̥źʰma，源自原始印度-伊朗語 *bʰŕ̥ȷ́ʰma，源自原始印歐語 *bʰerǵʰ- (「升」)。字面意思為「生長」、「擴張」、「創造」、「發展」，「靈魂的膨脹」。與拉丁語 fortis同源。梵語詞根為बृह् (bṛh, 「增長，擴張」) +‎ -मन् (-man)，源自前文的同一原始印歐語詞根。

早期的詞源理論認為其與拉丁語 flāmen (「牧師」)完全同源，但現代學者認為不正確。

發音

• (Vedic) 國際音標^(幫助)：/bɽɐ́ɦ.mɐn̪/
• (Classical Sanskrit) 國際音標^(幫助)：/ˈbɽɐɦ.mɐn̪/

專有名詞

ब्रह्मन् (bráhman) m

1. 梵天

名詞

ब्रह्मन् (bráhman) n

1. 禱告，祈禱
2. 神聖的文字，咒語等
3. 《吠陀》中的婆羅門
4. 種字「唵」

派生語彙

• 泰米爾語: பிரமன் (piramaṉ)
• 卡納達語: ಬೊಮ್ಮ (bomma)

參見

• ब्राह्मण (brā́hmaṇa)