חי

希伯來語

詞根
ח־י־ה

形容詞

חַי (kháy) (陰性 חַיָּה，陽性複數 חַיִּים，陰性複數 חַיּוֹת)

1. 活著的，有生命的
2. 充滿活力的，活潑的
3. 生動逼真的；發生在實際中的

動詞

חַי (kháy) (pa'al結構)

1. 活著
2. 生活

變位

חַי 的變位（參見Appendix:希伯來語動詞）

不定形		to-不定式： לִחְיוֹת
確定形		陽性單數	陰性單數	陽性複數	陰性複數
過去	第一人稱	חָיִיתִי		חָיִינוּ
	第二人稱	חָיִיתָ	חָיִית	חֲיִיתֶם	חֲיִיתֶן
	第三人稱	חַי	חייתה \ חָיְתָה	חָיוּ
現在	所有人稱	חַי	חַיָּה	חַיִּים	חַיּוֹת
將來	第一人稱	אֶחְיֶה		נִחְיֶה
	第二人稱	תִּחְיֶה	תִּחְיִי	תּחְיוּ	תִּחְיֶינָה1
	第三人稱	יִחְיֶה	תִּחְיֶה	יִחְיוּ	תִּחְיֶינָה1
命令	第二人稱	חֲיֵה	חֲיִי	חֲיוּ	חֲיֶינָה1
注釋		現代非正式用語中不常用，但仍用於正式語中。

相關詞彙

• גר (gar)，חי可以表示存在和居住兩項含義，而גר只能表示後者。
• לחיים

衍生詞彙

• דּוּ־חַי (du-khay)
• חַיְדַּק (ḥaydáq)
• חַיְזָר (ḥayzár)

參考資料

• H2416, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible