уменьшить

俄語

發音

• уме́ньшить: 國際音標^(幫助)：[ʊˈmʲenʲʂɨtʲ]
• уменьши́ть: 國際音標^(幫助)：[ʊmʲɪnʲˈʂɨtʲ] (dated)

• 音頻：

  (檔案)

動詞

уме́ньшить 或 уменьши́ть (uménʹšitʹ 或 umenʹšítʹ) 完 (非完整體 уменьша́ть)

1. 減少，減弱，縮小

   уме́ньшить ско́рость ― uménʹšitʹ skórostʹ ― 放慢速度

使用說明

• 詞尾重音變體уменьши́ть (umenʹšítʹ)和其所有變位形式皆過時。

屈折

уме́ньшить, уменьши́ть*的變位（4a // 4b類完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。
^* 過時。

完整體
不定式	уме́ньшить uménʹšitʹ, уменьши́ть* umenʹšítʹ*
分詞	現在時	過去時
主動	—	уме́ньшивший uménʹšivšij, уменьши́вший* umenʹšívšij*
被動	—	уме́ньшенный uménʹšennyj, уменьшённый* umenʹšónnyj*
副詞	—	уме́ньшив uménʹšiv, уменьши́в* umenʹšív*, уме́ньшивши uménʹšivši, уменьши́вши* umenʹšívši*
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	уме́ньшу uménʹšu, уменьшу́* umenʹšú*
第二人稱單數 (ты)	—	уме́ньшишь uménʹšišʹ, уменьши́шь* umenʹšíšʹ*
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	уме́ньшит uménʹšit, уменьши́т* umenʹšít*
第一人稱複數 (мы)	—	уме́ньшим uménʹšim, уменьши́м* umenʹším*
第二人稱複數 (вы)	—	уме́ньшите uménʹšite, уменьши́те* umenʹšíte*
第三人稱複數 (они́)	—	уме́ньшат uménʹšat, уменьша́т* umenʹšát*
祈使語氣	單數	複數
	уме́ньши uménʹši, уменьши́* umenʹší*	уме́ньшите uménʹšite, уменьши́те* umenʹšíte*
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	уме́ньшил uménʹšil, уменьши́л* umenʹšíl*	уме́ньшили uménʹšili, уменьши́ли* umenʹšíli*
陰性 (я/ты/она́)	уме́ньшила uménʹšila, уменьши́ла* umenʹšíla*
中性 (оно́)	уме́ньшило uménʹšilo, уменьши́ло* umenʹšílo*

反義詞

• увеличить (uveličitʹ)

相關詞

• преуме́ньшить (preuménʹšitʹ)
• уме́ньшиться (uménʹšitʹsja), уменьша́ться (umenʹšátʹsja)
• уменьше́ние (umenʹšénije)