лопата
保加利亞語
編輯詞源
編輯來自原始斯拉夫語 *lopata。在詞性上來自лоп- (lop-, 「版,鏟子」) + -ата (-ata)。
發音
編輯名詞
編輯лопа́та • (lopáta) f (指小詞 лопа́тка)
變格
編輯相關詞
編輯來源
編輯馬其頓語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯лопата • (lopata) f (指小 лопатче 或 лопатка)
變格
編輯教會斯拉夫語
編輯替代寫法
編輯- (格拉哥里字母): ⰾⱁⱂⰰⱅⰰ (lopata)
詞源
編輯名詞
編輯лопата (lopata) f
古東斯拉夫語
編輯詞源
編輯名詞
編輯лопата (lopata) f
變格
編輯來源
編輯- Sreznevsky, Izmail (1893–1912), 「лопата」, Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language According to Written Monuments] (俄語), 卷1–3, Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences
俄語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯лопа́та (lopáta) f 無生 (屬格 лопа́ты,主格複數 лопа́ты,屬格複數 лопа́т,指小詞 лопа́тка 或 лопа́точка)
變格
編輯相關詞
編輯- лопатоно́с m (lopatonós)
- совко́вая лопа́та f (sovkóvaja lopáta)
- штыкова́я лопа́та f (štykovája lopáta)
塞爾維亞-克羅地亞語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯ло̀пата f (拉丁字母拼寫 lòpata)
變格
編輯來源
編輯- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關「лопата」的內容
烏克蘭語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯лопа́та (lopáta) f 無生 (屬格 лопа́ти,主格複數 лопа́ти,屬格複數 лопа́т)
變格
編輯лопа́та 的變格(無生,硬音陰性,重音模式-a)
來源
編輯- лопата in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka