берегти

烏克蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *berťi。

發音

• 國際音標^(幫助)：[bereɦˈtɪ]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

берегти́ (berehtý) 非完

1. 照顧，照料
2. 保護，守衛

變位

берегти́的變位（8b類，非完整體，及物）

有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副動詞是不變格的。

非完整體
不定式	берегти́ berehtý
分詞	現在時	過去時
主動	—	—
被動	—	бере́жений beréženyj 非人稱：бере́жено beréženo
副詞	бережучи́ berežučý	бері́гши beríhšy
	現在時	過去時
第一人稱單數 я	бережу́ berežú	бу́ду берегти́, берегти́му búdu berehtý, berehtýmu
第二人稱單數 ти	береже́ш berežéš	бу́деш берегти́, берегти́меш búdeš berehtý, berehtýmeš
第三人稱單數 він / вона / воно	береже́ berežé	бу́де берегти́, берегти́ме búde berehtý, berehtýme
第一人稱複數 ми	береже́м, бережемо́ berežém, berežemó	бу́демо берегти́, берегти́мемо, берегти́мем búdemo berehtý, berehtýmemo, berehtýmem
第二人稱複數 ви	бережете́ berežeté	бу́дете берегти́, берегти́мете búdete berehtý, berehtýmete
第三人稱複數 вони	бережу́ть berežútʹ	бу́дуть берегти́, берегти́муть búdutʹ berehtý, berehtýmutʹ
命令式	單數	複數
第一人稱	—	бережі́м, бережі́мо berežím, berežímo
第二人稱	бережи́ berežý	бережі́ть berežítʹ
過去時	單數	複數 ми / ви / вони
陽性 я / ти / він	бері́г beríh	берегли́ berehlý
陰性 я / ти / вона	берегла́ berehlá
中性 воно	берегло́ berehló

派生詞

動詞

• зберегти́ 完 (zberehtý)
• оберегти́ 完 (oberehtý)

 

參考資料

• берегти in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• берегти in Horox (slovozmina)
• берегти in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)