匈牙利语

编辑

词源

编辑

(自1405年) 源自名词szem () + 名词后缀-dök(对比-dok)。-l-的功能和来源不清楚。[1]köldök (肚脐)的结尾无关。

发音

编辑

名词

编辑

szemöldök (复数 szemöldökök)

变格

编辑
变格 (词干:-ö-,元音和谐律:前圆唇)
单数 复数
主格 szemöldök szemöldökök
宾格 szemöldököt szemöldököket
与格 szemöldöknek szemöldököknek
工具格 szemöldökkel szemöldökökkel
因果格 szemöldökért szemöldökökért
转移格 szemöldökké szemöldökökké
到格 szemöldökig szemöldökökig
样格-形式 szemöldökként szemöldökökként
样格-情态
内格 szemöldökben szemöldökökben
顶格 szemöldökön szemöldökökön
接格 szemöldöknél szemöldököknél
入格 szemöldökbe szemöldökökbe
上下格 szemöldökre szemöldökökre
向格 szemöldökhöz szemöldökökhöz
出格 szemöldökből szemöldökökből
上格 szemöldökről szemöldökökről
夺格 szemöldöktől szemöldököktől

派生词

编辑
复合词

参考资料

编辑
  1. szemöldök in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《词源词典:匈牙利语单词和词缀的起源》),布达佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (参见其第二版。)

拓展阅读

编辑
  • szemöldök in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利语解释词典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.