ryss

参见：ryśś

瑞典语

词源1

继承自古瑞典语 ryz、ryze。

名词

ryss c

1. （男性）俄罗斯人
2. (定单数，口语) 俄罗斯人

   Ryssen kommer! ― 俄罗斯人要来了！

3. (贬义，古旧) 粗鲁暴力的人（因这被认为是对俄罗斯人的刻板印象）

变格

ryss 的变格
	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格	ryss	ryssen	ryssar	ryssarna
属格	ryss	ryssens	ryssars	ryssarnas

相关词汇

• rysk
• russofobi
• ryssfemma
• ryssgubbe
• rysskräck
• Ryssland
• ryssläder
• ryssländare
• ryssländsk
• ryssvänlig
• småryss
• storryss
• vitryss

参见

• russ
• ruten

词源2

可能源自 ryssja，最早见于1637年。

名词

ryss c

1. 用来装煤炭、木炭、干草、柴火等的大型容器
2. 这种容器所能容纳的容积

变格

ryss 的变格
	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格	ryss	ryssen	ryssar	ryssarna
属格	ryss	ryssens	ryssars	ryssarnas

近义词

• kolbox

相关词汇

• kolryss
• åkryss
• ryssläde

参考资料

• 参见 ryss 在《瑞典学院词汇表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有关内容