poble

参见：poblé 和 pòble

加泰罗尼亚语

词源

源自古加泰罗尼亚语 poble ← 拉丁语 populus ← 原始意大利语 *poplos (“军队”)。对比奥克语 pòble, 法语 peuple, 西班牙语 pueblo。

发音

• 国际音标^(帮助)：(中加泰罗尼亚，巴利阿里) [ˈpɔb.blə]
• 国际音标^(帮助)：(瓦伦西亚) [ˈpɔ.ble]

• 音频 (瓦伦西亚)：

  (档案)

名词

poble m (复数 pobles)

1. 民族
2. 人口
3. 村落
4. 民众

派生词

• poblar
• poblet
• pobletà

相关词汇

• poblar
• població
• popular

参见

• gent

拓展阅读

• 参见“poble” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰罗尼亚语词典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解释。
• “poble”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰罗尼亚语大词典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰罗尼亚语百科全书编写组）中的内容。
• “poble” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “poble” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

古奥克语

词源

源自拉丁语 populus。对比古法语 pueple, pople。

名词

poble m (斜格复数 pobles，主格单数 pobles，主格复数 poble)

1. 民族

派生语汇

• 加泰罗尼亚语: poble
• 奥克语: pòble

参见

• gent