laverca

加利西亚语

Laverca

词源

源自苏维汇语 *lāwerka，或源自哥特语 *𐌻𐌰𐌹𐍅𐌴𐍂𐌺𐍉 (*laiwērkō) ← 原始日耳曼语 *laiwarikǭ。

发音

• 国际音标^(帮助)：/laˈβɛɾka̝/

名词

laverca f (复数 lavercas)

1. 云雀

   近义词： calandra、cotovía

2. 好事的人

   近义词： lercha、lerchán

3. 水痘

派生词

• lavarquela (“云雀”)

参考资料

• “laverca” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "laverca" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “laverca” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

葡萄牙语

词源

源自苏维汇语 *lāwerka，或源自哥特语 *𐌻𐌰𐌹𐍅𐌴𐍂𐌺𐍉 (*laiwērkō) ← 原始日耳曼语 *laiwarikǭ。

名词

laverca f (复数 lavercas)

1. 云雀 （Alauda arvensis）

   近义词： cotovia、calandra、calhandra