go figure

英语

词源

仿译自意第绪语 גיי װייס (gey veys)。

发音

• (通用美式) 国际音标^(帮助)：/ɡoʊ ˈfɪɡjɚ/

• 音频（澳洲）：

  (档案)

短语

go figure

1. (俗语) 表示困惑或惊讶（像是要别人自己去搞清楚情况一样）。

   The car wouldn't start yesterday no matter what I did, but today it works just fine. Go figure.

   这车子我昨天怎么鼓捣也发动不了，今天居然一切正常。真奇怪。

其他形式

• go fig

参见

• huh
• no kidding
• what do you know
• who knows
• how about that
• what are the odds