bemitleidenswert

德语

词源

bemitleiden (“同情”) +‎ -wert (“值得...的”)，最终派生自Mitleid (“同情”)。

发音

• 音频：

  (档案)

形容词

bemitleidenswert (强变化主格阳性单数 bemitleidenswerter，比较级 bemitleidenswerter，最高级 am bemitleidenswertesten)

1. 可悲的，可怜的

变格

bemitleidenswert的原级

性&数		单数			复数
		阳性	阴性	中性	任何词性
表语		er ist bemitleidenswert	sie ist bemitleidenswert	es ist bemitleidenswert	sie sind bemitleidenswert
强变化 （无冠词）	主格	bemitleidenswerter	bemitleidenswerte	bemitleidenswertes	bemitleidenswerte
	属格	bemitleidenswerten	bemitleidenswerter	bemitleidenswerten	bemitleidenswerter
	与格	bemitleidenswertem	bemitleidenswerter	bemitleidenswertem	bemitleidenswerten
	宾格	bemitleidenswerten	bemitleidenswerte	bemitleidenswertes	bemitleidenswerte
弱变化 （带定冠词）	主格	der bemitleidenswerte	die bemitleidenswerte	das bemitleidenswerte	die bemitleidenswerten
	属格	des bemitleidenswerten	der bemitleidenswerten	des bemitleidenswerten	der bemitleidenswerten
	与格	dem bemitleidenswerten	der bemitleidenswerten	dem bemitleidenswerten	den bemitleidenswerten
	宾格	den bemitleidenswerten	die bemitleidenswerte	das bemitleidenswerte	die bemitleidenswerten
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein bemitleidenswerter	eine bemitleidenswerte	ein bemitleidenswertes	(keine) bemitleidenswerten
	属格	eines bemitleidenswerten	einer bemitleidenswerten	eines bemitleidenswerten	(keiner) bemitleidenswerten
	与格	einem bemitleidenswerten	einer bemitleidenswerten	einem bemitleidenswerten	(keinen) bemitleidenswerten
	宾格	einen bemitleidenswerten	eine bemitleidenswerte	ein bemitleidenswertes	(keine) bemitleidenswerten

bemitleidenswert的比较级

性&数		单数			复数
		阳性	阴性	中性	任何词性
表语		er ist bemitleidenswerter	sie ist bemitleidenswerter	es ist bemitleidenswerter	sie sind bemitleidenswerter
强变化 （无冠词）	主格	bemitleidenswerterer	bemitleidenswertere	bemitleidenswerteres	bemitleidenswertere
	属格	bemitleidenswerteren	bemitleidenswerterer	bemitleidenswerteren	bemitleidenswerterer
	与格	bemitleidenswerterem	bemitleidenswerterer	bemitleidenswerterem	bemitleidenswerteren
	宾格	bemitleidenswerteren	bemitleidenswertere	bemitleidenswerteres	bemitleidenswertere
弱变化 （带定冠词）	主格	der bemitleidenswertere	die bemitleidenswertere	das bemitleidenswertere	die bemitleidenswerteren
	属格	des bemitleidenswerteren	der bemitleidenswerteren	des bemitleidenswerteren	der bemitleidenswerteren
	与格	dem bemitleidenswerteren	der bemitleidenswerteren	dem bemitleidenswerteren	den bemitleidenswerteren
	宾格	den bemitleidenswerteren	die bemitleidenswertere	das bemitleidenswertere	die bemitleidenswerteren
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein bemitleidenswerterer	eine bemitleidenswertere	ein bemitleidenswerteres	(keine) bemitleidenswerteren
	属格	eines bemitleidenswerteren	einer bemitleidenswerteren	eines bemitleidenswerteren	(keiner) bemitleidenswerteren
	与格	einem bemitleidenswerteren	einer bemitleidenswerteren	einem bemitleidenswerteren	(keinen) bemitleidenswerteren
	宾格	einen bemitleidenswerteren	eine bemitleidenswertere	ein bemitleidenswerteres	(keine) bemitleidenswerteren

bemitleidenswert的最高级

性&数		单数			复数
		阳性	阴性	中性	任何词性
表语		er ist am bemitleidenswertesten	sie ist am bemitleidenswertesten	es ist am bemitleidenswertesten	sie sind am bemitleidenswertesten
强变化 （无冠词）	主格	bemitleidenswertester	bemitleidenswerteste	bemitleidenswertestes	bemitleidenswerteste
	属格	bemitleidenswertesten	bemitleidenswertester	bemitleidenswertesten	bemitleidenswertester
	与格	bemitleidenswertestem	bemitleidenswertester	bemitleidenswertestem	bemitleidenswertesten
	宾格	bemitleidenswertesten	bemitleidenswerteste	bemitleidenswertestes	bemitleidenswerteste
弱变化 （带定冠词）	主格	der bemitleidenswerteste	die bemitleidenswerteste	das bemitleidenswerteste	die bemitleidenswertesten
	属格	des bemitleidenswertesten	der bemitleidenswertesten	des bemitleidenswertesten	der bemitleidenswertesten
	与格	dem bemitleidenswertesten	der bemitleidenswertesten	dem bemitleidenswertesten	den bemitleidenswertesten
	宾格	den bemitleidenswertesten	die bemitleidenswerteste	das bemitleidenswerteste	die bemitleidenswertesten
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein bemitleidenswertester	eine bemitleidenswerteste	ein bemitleidenswertestes	(keine) bemitleidenswertesten
	属格	eines bemitleidenswertesten	einer bemitleidenswertesten	eines bemitleidenswertesten	(keiner) bemitleidenswertesten
	与格	einem bemitleidenswertesten	einer bemitleidenswertesten	einem bemitleidenswertesten	(keinen) bemitleidenswertesten
	宾格	einen bemitleidenswertesten	eine bemitleidenswerteste	ein bemitleidenswertestes	(keine) bemitleidenswertesten

延伸阅读

• “bemitleidenswert”在《杜登线上辞典》上的解释