aranyos

参见：arányos

匈牙利语

词源

arany +‎ -os

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈɒrɒɲoʃ]

• 音频：

  (档案)

• 断字：ara‧nyos

形容词

aranyos (比较级 aranyosabb，最高级 legaranyosabb)

1. 〈古〉 含金的

   近义词： (前缀) arany-

2. 〈旧〉 镀金的

   近义词： aranyozott

3. 〈旧〉 金色的

   近义词： aranyszínű

4. 可爱的

   近义词： vonzó、tetszetős、kedves、helyes、édes、cuki、szeretetre méltó

变格

变格 (词干：-a-，元音和谐律：后)
	单数	复数
主格	aranyos	aranyosak
宾格	aranyosat	aranyosakat
与格	aranyosnak	aranyosaknak
工具格	aranyossal	aranyosakkal
因果格	aranyosért	aranyosakért
转移格	aranyossá	aranyosakká
到格	aranyosig	aranyosakig
样格-形式	aranyosként	aranyosakként
样格-情态	—	—
内格	aranyosban	aranyosakban
顶格	aranyoson	aranyosakon
接格	aranyosnál	aranyosaknál
入格	aranyosba	aranyosakba
上下格	aranyosra	aranyosakra
向格	aranyoshoz	aranyosakhoz
出格	aranyosból	aranyosakból
上格	aranyosról	aranyosakról
夺格	aranyostól	aranyosaktól

拓展阅读

• aranyos , Bárczi, Géza, László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára [匈牙利语解释词典]. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 5版, 1992: ISBN 9630535793
• aranyos in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)