말벌

朝鲜语

말벌 (2).

词源

来自말 (mal, “马”)或말– (mal–, “大”) + 벌 (beol, “蜂”)。

对照汉语 馬蜂／马蜂 (mǎfēng) > 汉字语 마봉 (馬蜂, mabong), 蒙古语 ᠮᠣᠷᠢᠨ
ᠵᠥᠭᠡᠢ (morin ǰögei) / морин зөгий (morin zögii, 字面意思是“马蜂”)。

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [ma̠ɭbʌ̹ɭ]
• 谚文（按发音拼写）：[말벌]

罗马化
国语罗马字?	malbeol
国语罗马字（转写）?	malbeol
马科恩-赖肖尔式?	malbŏl
耶鲁拼音?	mal.pel

名词

말벌 (malbeol)

1. 马蜂，胡蜂
2. (尤指) 黄边胡蜂（Vespa crabro）

衍生词

• 말벌과 (—科, malbeolgwa)
• 장수말벌 (將帥‒, jangsumalbeol)（大虎头蜂）