銃
|
跨语言 编辑
汉字 编辑
銃(金部+6画,共14画,仓颉码:金卜戈山(CYIU)或難難金卜戈(XXCYI),四角号码:80113,部件组合:⿰金充)
衍生字 编辑
来源 编辑
汉语 编辑
正体/繁体 | 銃 | |
---|---|---|
简体 | 铳 |
字源 编辑
形声汉字(OC *tʰjuŋs):意符 金 (“金属”) + 声符 充 (OC *l̥ʰjuŋ) 。
发音 编辑
释义 编辑
銃
同义词 编辑
方言用词 — 枪[地图] | ||
---|---|---|
语言 | 地区 | 词 |
书面语 (白话文) | 槍、槍械、槍支 | |
官话 | 北京 | 槍 |
台湾 | 槍 | |
天津 | 槍 | |
唐山 | 槍 | |
沧州 | 槍 | |
保定 | 槍 | |
石家庄 | 槍 | |
赤峰 | 槍 | |
呼伦贝尔(海拉尔) | 槍 | |
哈尔滨 | 槍 | |
沈阳 | 槍 | |
烟台(牟平) | 槍 | |
青岛 | 槍 | |
济南 | 槍 | |
洛阳 | 槍 | |
万荣 | 槍 | |
郑州 | 槍 | |
西安 | 槍 | |
银川 | 槍 | |
兰州 | 槍 | |
西宁 | 槍 | |
乌鲁木齐 | 槍 | |
武汉 | 槍 | |
成都 | 槍 | |
重庆 | 槍 | |
贵阳 | 槍 | |
昆明 | 槍 | |
桂林 | 槍 | |
柳州 | 槍 | |
徐州 | 槍 | |
扬州 | 槍 | |
南京 | 槍 | |
合肥 | 槍 | |
南通 | 槍 | |
新加坡 | 槍 | |
奥利金斯基(米哈伊洛夫卡) | 槍 | |
粤语 | 广州 | 槍 |
香港 | 槍、炮、鐵 | |
台山 | 槍 | |
东莞 | 槍 | |
新加坡(广府) | 槍 | |
赣语 | 黎川 | 槍 |
萍乡 | 槍 | |
客家语 | 梅县 | 槍 |
于都 | 槍 | |
苗栗(北四县) | 銃仔 | |
屏东(内埔,南四县腔) | 銃仔 | |
新竹县(竹东,海陆) | 銃仔 | |
台中(东势,大埔) | 铳 | |
新竹县(芎林,饶平腔) | 铳 | |
云林(仑背,诏安腔) | 铳 | |
徽语 | 绩溪 | 槍 |
歙县 | 槍 | |
晋语 | 太原 | 槍 |
忻州 | 槍 | |
临河 | 槍 | |
集宁 | 槍 | |
呼和浩特 | 槍 | |
张家口 | 槍 | |
邯郸 | 槍 | |
闽东语 | 福州 | 槍、铳 |
马祖 | 槍 | |
闽南语 | 厦门 | 铳、銃支 |
泉州 | 铳、銃支 | |
晋江 | 铳 | |
漳州 | 铳、銃支 | |
漳浦 | 铳 | |
台南 | 铳 | |
槟城(泉漳) | 铳 | |
新加坡(泉漳) | 铳、銃支 | |
马尼拉(泉漳) | 铳 | |
汕头 | 槍 | |
揭阳 | 铳、槍 | |
海口 | 槍 | |
莆仙语 | 莆田 | 铳 |
仙游 | 铳 | |
南部平话 | 南宁(亭子) | 槍 |
吴语 | 上海 | 槍 |
上海(崇明) | 槍 | |
苏州 | 槍 | |
丹阳 | 槍 | |
杭州 | 槍 | |
金华 | 槍 | |
湘语 | 长沙 | 槍 |
娄底 | 槍 |
组词 编辑
派生词 编辑
其他:
- → 壮语: cungq (“枪”)
日语 编辑
汉字 编辑
铳
(常用汉字)
读法 编辑
- 吴音: しゅ (shu)←しゆ (syu, 历史)
- 汉音: しゅう (shū)←しゆう (syuu, 历史)
- 惯用音: じゅう (jū, 常用)←じゆう (zyuu, 历史)
- 训读: つつ (tsutsu, 铳)
组词 编辑
词源1 编辑
本词中的汉字 |
---|
銃 |
じゅう 常用汉字 |
惯用 |
发音 编辑
名词 编辑
词源 2 编辑
本词中的汉字 |
---|
銃 |
つつ 常用汉字 |
训读 |
名词 编辑
- 筒的另一种拼写法:枪管,炮筒
- 捧げ銃
- sasage tsutsu
- 举枪礼
-
- かれこれするうちに昼時分になったが鹿らしいものも来ない、たちまち谷を一つ越えたすぐむこうの山の尾で銃の音がしたと思うと白い煙が見えた。
- Karekore suru uchi ni hirujibun ni natta ga shika rashii mono mo konai, tachimachi tani o hitotsu koeta sugu mukō no yama no o de tsutsu no oto ga shita to omou to shiroi kemu ga mieta.
- 等了很久,到了中午时分,也没见有鹿过来。突然感觉听到山谷那边有开枪的声音,转头一看,有白烟升起。
- かれこれするうちに昼時分になったが鹿らしいものも来ない、たちまち谷を一つ越えたすぐむこうの山の尾で銃の音がしたと思うと白い煙が見えた。
- 捧げ銃
参考资料 编辑
朝鲜语 编辑
汉字 编辑
銃 (chong) (韩字 총)
越南语 编辑
汉字 编辑
銃:儒字;读法:súng[1][2][3][4][5][6], xúng[7]