U+64B3, 撳
中日韩统一表意文字-64B3

[U+64B2]
中日韩统一表意文字
[U+64B4]

跨语言

编辑

汉字

编辑

手部+12画,共15画,仓颉码:手金弓人(QCNO),四角号码57080部件组合

来源

编辑

汉语

编辑
正体/繁体
简体
异体
粵語

字源

编辑

形声汉字(OC *kʰrɯms):意符 () + 声符 (OC *kʰrɯm)

词源

编辑

可能是壮侗语系底层词汇。 对照泰语 ข่ม (kòm, 压东西)壮语 gaemh (往下压)临高语 xɔm⁴ ()。这词出现在许多中国南方人使用的各语言或方言中,包括粤语、客家语、吴语、西南官话。

发音

编辑



韵图
读音 # 1/1
(29)
(139)
去 (H)
开合
反切
白一平方案 khjimH
拟音
郑张尚芳 /kʰiɪmH/
潘悟云 /kʰimH/
邵荣芬 /kʰjemH/
蒲立本 /kʰimH/
李荣 /kʰiəmH/
王力 /kʰĭĕmH/
高本汉 /kʰi̯əmH/
推断官话读音 qìn
推断粤语读音 ham3
郑张系统 (2003)
读音 # 1/1
序号 6686
声符
韵部
小分部 1
对应中古韵 [[|]]
构拟上古音 /*kʰrɯms/
注释

释义

编辑

  1. (粤语客家语吴语)
    實驗室緊急掣 [粤语繁体]
    实验室紧急掣 [粤语简体]
    jap6 sat6 jim6 sat1 gam6 gan2 gap1 zai3 [粤拼]
    进入实验室按下紧急停止按纽
  2. (粤语)提款机提领金钱
    [粤语]  ―  gam6 cin4-2 [粤拼]  ―  取钱
  3. (粤语) 压制控制
    [粤语繁体]
    [粤语简体]
    bei2 jan4 gam6 zyu6 lai4 daa2 [粤拼]
    被人压制着打
    食藥血糖 [粤语繁体]
    食药血糖 [粤语简体]
    ngo5 nam2 nei5 dou1 hai6 jiu3 sik6 joek6 lai4 gam6 faan1 dai1 go3 hyut3 tong4. [粤拼]
    我觉得你还是要吃药,来将血糖抑制到较低水平。

同义词

编辑
方言用词 — [地图]
语言 地区
书面语 (白话文)
官话 北京
台湾
济南
西安
武汉
成都
扬州
合肥
马来西亚
新加坡
粤语 广州
香港
阳江
新加坡(广府)
赣语 南昌
客家语 梅县
苗栗(北四县)
屏东(内埔,南四县腔)
新竹县(竹东,海陆)
台中(东势,大埔)
新竹县(芎林,饶平腔)
云林(仑背,诏安腔)
晋语 太原
闽北语 建瓯
闽东语 福州
闽南语 厦门
泉州
漳州
台北
新北(三峡)
高雄
宜兰
彰化(鹿港)
台中
台南
新竹
金门
澎湖(马公)
槟城(泉漳)
新加坡(泉漳)
马尼拉(泉漳)
潮州
吴语 苏州
温州
湘语 长沙
双峰

组词

编辑

日语

编辑

汉字

编辑

表外汉字

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。

读法

编辑
  • 音读(未分类): きん (kin)
  • 训读: おさえる (osaeru)

越南语

编辑

汉字

编辑

儒字;读法:khấm, khẩm

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。

来源

编辑