ぐらぐら

日语

副词

ぐらぐら 或 グラグラ • (guragura) 

发音

• (东京) ぐ​らぐら [gúꜜràgùrà] (头高型 – [1])
• 国际音标^(帮助)：[ɡɯ̟ᵝɾa̠ɡɯ̟ᵝɾa̠]

1. （拟声）（形容不稳，晃动）

   椅子(いす)がぐらぐら動(うご)く

   isu ga guragura ugoku

   椅子不稳地晃动着

2. （拟声）头昏眼花
3. （拟声）（形容沸水翻滚）

   お湯(ゆ)がぐらぐらと沸(わ)く

   oyu ga guragura to waku

   水咕噜咕噜地煮沸了

近义词

• (晃动的样子)： ぐらり (gurari)

形容词

ぐらぐら 或 グラグラ • (guragura) -na (连体形 ぐらぐらな (guragura na na)，连用形 ぐらぐらに (guragura ni ni))

发音

• (东京) ぐらぐら [gùrágúrá] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ɡɯ̟ᵝɾa̠ɡɯ̟ᵝɾa̠]

1. （拟声）不稳的

活用形

“ぐらぐら”的活用形

基本形
未然形	ぐらぐらだろ	グラグラだろ	guragura daro
連用形	ぐらぐらで	グラグラで	guragura de
終止形	ぐらぐらだ	グラグラだ	guragura da
連体形	ぐらぐらな	グラグラな	guragura na
仮定形	ぐらぐらなら	グラグラなら	guragura nara
命令形	ぐらぐらであれ	グラグラであれ	guragura de are
主要活用形
简体否定	ぐらぐらではない ぐらぐらじゃない	グラグラではない グラグラじゃない	guragura de wa nai guragura ja nai
简体过去	ぐらぐらだった	グラグラだった	guragura datta
简体过去否定	ぐらぐらではなかった ぐらぐらじゃなかった	グラグラではなかった グラグラじゃなかった	guragura de wa nakatta guragura ja nakatta
敬体	ぐらぐらです	グラグラです	guragura desu
敬体否定	ぐらぐらではありません ぐらぐらじゃありません	グラグラではありません グラグラじゃありません	guragura de wa arimasen guragura ja arimasen
敬体过去	ぐらぐらでした	グラグラでした	guragura deshita
敬体过去否定	ぐらぐらではありませんでした ぐらぐらじゃありませんでした	グラグラではありませんでした グラグラじゃありませんでした	guragura de wa arimasen deshita guragura ja arimasen deshita
连接形	ぐらぐらで	グラグラで	guragura de
假定形	ぐらぐらなら（ば）	グラグラなら（ば）	guragura nara (ba)
暂定形	ぐらぐらだったら	グラグラだったら	guragura dattara
推量形	ぐらぐらだろう	グラグラだろう	guragura darō
连用形	ぐらぐらに	グラグラに	guragura ni
程度形	ぐらぐらさ	グラグラさ	guragurasa

动词

ぐらぐらする 或 グラグラする • (guragura suru) サ行 (连用形 ぐらぐらし (guragurasuru shi)，过去式 ぐらぐらした (guragurasuru shita))

发音

• (东京) ぐらぐら [gùrágúrá] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ɡɯ̟ᵝɾa̠ɡɯ̟ᵝɾa̠]

1. 晃动
2. 头晕

   頭(あたま)がぐらぐらします

   atama ga guragura shimasu

   我的头晕乎乎的

活用形

“ぐらぐらする”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	ぐらぐらし	guragura shi
連用形	ぐらぐらし	guragura shi
終止形	ぐらぐらする	guragura suru
连体形 （連体形）	ぐらぐらする	guragura suru
假定形 （仮定形）	ぐらぐらすれ	guragura sure
命令形	ぐらぐらせよ¹ ぐらぐらしろ²	guragura seyo¹ guragura shiro²
关键构式
被动形	ぐらぐらされる	guragura sareru
使役形	ぐらぐらさせる ぐらぐらさす	guragura saseru guragura sasu
可能形	ぐらぐらできる	guragura dekiru
意志形	ぐらぐらしよう	guragura shiyō
否定形	ぐらぐらしない	guragura shinai
否定连用形	ぐらぐらせず	guragura sezu
尊敬形	ぐらぐらします	guragura shimasu
完成形	ぐらぐらした	guragura shita
接续形	ぐらぐらして	guragura shite
条件形	ぐらぐらすれば	guragura sureba
¹ 书面语 ² 口语

参见

• ぐらつく (guratsuku)