དེབ་ཐེར

藏语

其他形式

• དེབ་གཏེར (deb gter)

词源

借自波斯语 دفتر (daftar)，词源为古希腊语 διφθέρᾱ (diphthérā, “羊皮纸”)。

发音

• 中古藏语: /*dep.tʰer/
• 拉萨: /tʰep̚˩˨.tʰeː˥˥/

---

• 中古藏语:
  • IPA^(说明): /*dep.tʰer/ (重构)
• 卫藏
  • 藏语拼音: teb^v-tee^f
  • (拉萨) IPA^(说明): /tʰep̚˩˨.tʰeː˥˥/

名词

དེབ་ཐེར • (deb ther)

1. 年鉴、记录