ساكت

参见：ساکت‎

阿拉伯语

词源

动词سَكَتَ (sakata, “保持沉默”)的主动分词，源自词根س ك ت (s-k-t)。

形容词

ساكت, 阴性 سَاكِتَة (sākita)‎, '复数 سَاكِتُونَ (sākitūna)‎ or سُكُوت (sukūt)‎

1. 安静的，沉默的

变格

形容词 سَاكِت (sākit)的变格

单数	阳性		阴性
	基本单数 三格		单数 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	سَاكِت sākit	السَّاكِت as-sākit	سَاكِتَة sākita	السَّاكِتَة as-sākita
主格	سَاكِتٌ sākitun	السَّاكِتُ as-sākitu	سَاكِتَةٌ sākitatun	السَّاكِتَةُ as-sākitatu
宾格	سَاكِتًا sākitan	السَّاكِتَ as-sākita	سَاكِتَةً sākitatan	السَّاكِتَةَ as-sākitata
属格	سَاكِتٍ sākitin	السَّاكِتِ as-sākiti	سَاكِتَةٍ sākitatin	السَّاكِتَةِ as-sākitati
双数	阳性		阴性
	不定	定	不定	定
非正式	سَاكِتَيْن sākitayn	السَّاكِتَيْن as-sākitayn	سَاكِتَتَيْن sākitatayn	السَّاكِتَتَيْن as-sākitatayn
主格	سَاكِتَانِ sākitāni	السَّاكِتَانِ as-sākitāni	سَاكِتَتَانِ sākitatāni	السَّاكِتَتَانِ as-sākitatāni
宾格	سَاكِتَيْنِ sākitayni	السَّاكِتَيْنِ as-sākitayni	سَاكِتَتَيْنِ sākitatayni	السَّاكِتَتَيْنِ as-sākitatayni
属格	سَاكِتَيْنِ sākitayni	السَّاكِتَيْنِ as-sākitayni	سَاكِتَتَيْنِ sākitatayni	السَّاكِتَتَيْنِ as-sākitatayni
复数	阳性		阴性
	健康阳性复数‎; 基本复数 三格		健康阴性复数
	不定	定	不定	定
非正式	سَاكِتِين‎; سُكُوت sākitīn‎; sukūt	السَّاكِتِين‎; السُّكُوت as-sākitīn‎; as-sukūt	سَاكِتَات sākitāt	السَّاكِتَات as-sākitāt
主格	سَاكِتُونَ‎; سُكُوتٌ sākitūna‎; sukūtun	السَّاكِتُونَ‎; السُّكُوتُ as-sākitūna‎; as-sukūtu	سَاكِتَاتٌ sākitātun	السَّاكِتَاتُ as-sākitātu
宾格	سَاكِتِينَ‎; سُكُوتًا sākitīna‎; sukūtan	السَّاكِتِينَ‎; السُّكُوتَ as-sākitīna‎; as-sukūta	سَاكِتَاتٍ sākitātin	السَّاكِتَاتِ as-sākitāti
属格	سَاكِتِينَ‎; سُكُوتٍ sākitīna‎; sukūtin	السَّاكِتِينَ‎; السُّكُوتِ as-sākitīna‎; as-sukūti	سَاكِتَاتٍ sākitātin	السَّاكِتَاتِ as-sākitāti

参考资料

• Lane, Edward William (1863), “ساكت”, Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

南黎凡特阿拉伯语

词根
س ك ت

词源

继承自阿拉伯语 سَاكِت (sākit)。سكت (sakat, “保持沉默”)的主动分词。

发音

• 国际音标^(帮助)：/saː.kit/, [ˈsæː.kɪt]

• 音频 (拉马拉)：

  (档案)

形容词

ساكت (sāket) (阴性 ساكتة (sākte)，通性复数 ساكتين (sāktīn))

1. 安静的，沉默的

   近义词： هادي (hādi)