باريسي

阿拉伯语

词源

关联形容词 (nisba)，由بَارِيس (bārīs, “巴黎”) +‎ ـِيّ (-iyy)组成。

形容词

بَارِيسِيّ (bārīsiyy) m, 复数 بَارِيسِيُّون (bārīsiyyūn), 阴性 بَارِيسِيَّة (bārīsiyya)

1. 巴黎的

变格

形容词 بَارِيسِيّ (bārīsiyy)的变格

单数	阳性		阴性
	基本单数 三格		单数 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	بَارِيسِي bārīsī	الْبَارِيسِي al-bārīsī	بَارِيسِيَّة bārīsiyya	الْبَارِيسِيَّة al-bārīsiyya
主格	بَارِيسِيٌّ bārīsiyyun	الْبَارِيسِيُّ al-bārīsiyyu	بَارِيسِيَّةٌ bārīsiyyatun	الْبَارِيسِيَّةُ al-bārīsiyyatu
宾格	بَارِيسِيًّا bārīsiyyan	الْبَارِيسِيَّ al-bārīsiyya	بَارِيسِيَّةً bārīsiyyatan	الْبَارِيسِيَّةَ al-bārīsiyyata
属格	بَارِيسِيٍّ bārīsiyyin	الْبَارِيسِيِّ al-bārīsiyyi	بَارِيسِيَّةٍ bārīsiyyatin	الْبَارِيسِيَّةِ al-bārīsiyyati
双数	阳性		阴性
	不定	定	不定	定
非正式	بَارِيسِيَّيْن bārīsiyyayn	الْبَارِيسِيَّيْن al-bārīsiyyayn	بَارِيسِيَّتَيْن bārīsiyyatayn	الْبَارِيسِيَّتَيْن al-bārīsiyyatayn
主格	بَارِيسِيَّانِ bārīsiyyāni	الْبَارِيسِيَّانِ al-bārīsiyyāni	بَارِيسِيَّتَانِ bārīsiyyatāni	الْبَارِيسِيَّتَانِ al-bārīsiyyatāni
宾格	بَارِيسِيَّيْنِ bārīsiyyayni	الْبَارِيسِيَّيْنِ al-bārīsiyyayni	بَارِيسِيَّتَيْنِ bārīsiyyatayni	الْبَارِيسِيَّتَيْنِ al-bārīsiyyatayni
属格	بَارِيسِيَّيْنِ bārīsiyyayni	الْبَارِيسِيَّيْنِ al-bārīsiyyayni	بَارِيسِيَّتَيْنِ bārīsiyyatayni	الْبَارِيسِيَّتَيْنِ al-bārīsiyyatayni
复数	阳性		阴性
	健康阳性复数		健康阴性复数
	不定	定	不定	定
非正式	بَارِيسِيِّين bārīsiyyīn	الْبَارِيسِيِّين al-bārīsiyyīn	بَارِيسِيَّات bārīsiyyāt	الْبَارِيسِيَّات al-bārīsiyyāt
主格	بَارِيسِيُّونَ bārīsiyyūna	الْبَارِيسِيُّونَ al-bārīsiyyūna	بَارِيسِيَّاتٌ bārīsiyyātun	الْبَارِيسِيَّاتُ al-bārīsiyyātu
宾格	بَارِيسِيِّينَ bārīsiyyīna	الْبَارِيسِيِّينَ al-bārīsiyyīna	بَارِيسِيَّاتٍ bārīsiyyātin	الْبَارِيسِيَّاتِ al-bārīsiyyāti
属格	بَارِيسِيِّينَ bārīsiyyīna	الْبَارِيسِيِّينَ al-bārīsiyyīna	بَارِيسِيَّاتٍ bārīsiyyātin	الْبَارِيسِيَّاتِ al-bārīsiyyāti

名词

بَارِيسِيّ (bārīsiyy) m, 复数 بَارِيسِيُّون (bārīsiyyūn), 阴性 بَارِيسِيَّة (bārīsiyya)

1. 巴黎人

变格

名词 بَارِيسِيّ (bārīsiyy)的变格

单数	阳性			阴性
	基本单数 三格			单数 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	构成	不定	定	构成
非正式	بَارِيسِي bārīsī	الْبَارِيسِي al-bārīsī	بَارِيسِي bārīsī	بَارِيسِيَّة bārīsiyya	الْبَارِيسِيَّة al-bārīsiyya	بَارِيسِيَّة bārīsiyyat
主格	بَارِيسِيٌّ bārīsiyyun	الْبَارِيسِيُّ al-bārīsiyyu	بَارِيسِيُّ bārīsiyyu	بَارِيسِيَّةٌ bārīsiyyatun	الْبَارِيسِيَّةُ al-bārīsiyyatu	بَارِيسِيَّةُ bārīsiyyatu
宾格	بَارِيسِيًّا bārīsiyyan	الْبَارِيسِيَّ al-bārīsiyya	بَارِيسِيَّ bārīsiyya	بَارِيسِيَّةً bārīsiyyatan	الْبَارِيسِيَّةَ al-bārīsiyyata	بَارِيسِيَّةَ bārīsiyyata
属格	بَارِيسِيٍّ bārīsiyyin	الْبَارِيسِيِّ al-bārīsiyyi	بَارِيسِيِّ bārīsiyyi	بَارِيسِيَّةٍ bārīsiyyatin	الْبَارِيسِيَّةِ al-bārīsiyyati	بَارِيسِيَّةِ bārīsiyyati
双数	阳性			阴性
	不定	定	构成	不定	定	构成
非正式	بَارِيسِيَّيْن bārīsiyyayn	الْبَارِيسِيَّيْن al-bārīsiyyayn	بَارِيسِيَّيْ bārīsiyyay	بَارِيسِيَّتَيْن bārīsiyyatayn	الْبَارِيسِيَّتَيْن al-bārīsiyyatayn	بَارِيسِيَّتَيْ bārīsiyyatay
主格	بَارِيسِيَّانِ bārīsiyyāni	الْبَارِيسِيَّانِ al-bārīsiyyāni	بَارِيسِيَّا bārīsiyyā	بَارِيسِيَّتَانِ bārīsiyyatāni	الْبَارِيسِيَّتَانِ al-bārīsiyyatāni	بَارِيسِيَّتَا bārīsiyyatā
宾格	بَارِيسِيَّيْنِ bārīsiyyayni	الْبَارِيسِيَّيْنِ al-bārīsiyyayni	بَارِيسِيَّيْ bārīsiyyay	بَارِيسِيَّتَيْنِ bārīsiyyatayni	الْبَارِيسِيَّتَيْنِ al-bārīsiyyatayni	بَارِيسِيَّتَيْ bārīsiyyatay
属格	بَارِيسِيَّيْنِ bārīsiyyayni	الْبَارِيسِيَّيْنِ al-bārīsiyyayni	بَارِيسِيَّيْ bārīsiyyay	بَارِيسِيَّتَيْنِ bārīsiyyatayni	الْبَارِيسِيَّتَيْنِ al-bārīsiyyatayni	بَارِيسِيَّتَيْ bārīsiyyatay
复数	阳性			阴性
	健康阳性复数			健康阴性复数
	不定	定	构成	不定	定	构成
非正式	بَارِيسِيِّين bārīsiyyīn	الْبَارِيسِيِّين al-bārīsiyyīn	بَارِيسِيِّي bārīsiyyī	بَارِيسِيَّات bārīsiyyāt	الْبَارِيسِيَّات al-bārīsiyyāt	بَارِيسِيَّات bārīsiyyāt
主格	بَارِيسِيُّونَ bārīsiyyūna	الْبَارِيسِيُّونَ al-bārīsiyyūna	بَارِيسِيُّو bārīsiyyū	بَارِيسِيَّاتٌ bārīsiyyātun	الْبَارِيسِيَّاتُ al-bārīsiyyātu	بَارِيسِيَّاتُ bārīsiyyātu
宾格	بَارِيسِيِّينَ bārīsiyyīna	الْبَارِيسِيِّينَ al-bārīsiyyīna	بَارِيسِيِّي bārīsiyyī	بَارِيسِيَّاتٍ bārīsiyyātin	الْبَارِيسِيَّاتِ al-bārīsiyyāti	بَارِيسِيَّاتِ bārīsiyyāti
属格	بَارِيسِيِّينَ bārīsiyyīna	الْبَارِيسِيِّينَ al-bārīsiyyīna	بَارِيسِيِّي bārīsiyyī	بَارِيسِيَّاتٍ bārīsiyyātin	الْبَارِيسِيَّاتِ al-bārīsiyyāti	بَارِيسِيَّاتِ bārīsiyyāti