ריב

希伯来语

名词

רִיב (rív) m (不定复数 רִיבִים，复数结构态 רִיבֵי־)

1. 打斗；冲突
   • 申命记1:12：

     ‏אֵיכָה אֶשָּׂא לְבַדִּי טׇרְחֲכֶם וּמַשַּׂאֲכֶם וְרִיבְכֶם‎

     Eykhá esá l^evadí torḥ^akhém u-masa'^akhém v-rivkhém

     但你们的麻烦，和管理你们的重任，并你们的争讼，我独自一人怎能担当得起呢。

2. 纠纷，诉讼
   • 申命记17:8：

     ‏כִּי יִפָּלֵא מִמְּךָ דָבָר לַמִּשְׁפָּט בֵּין דָּם לְדָם בֵּין דִּין לְדִין וּבֵין נֶגַע לָנֶגַע דִּבְרֵי רִיבֹת בִּשְׁעָרֶיךָ וְקַמְתָּ וְעָלִיתָ אֶל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בּוֹ.‎

     ki yippalé mimm^ekhá davár lam-mishpát bein dam l^edam bein din l^edin u-vein néga la-néga divréi rivót bi-sh‘aréikha ve-qamtá ve-‘alíta el ham-maqóm ashér yivḥár Adonái Elohéikha bo.

     你城中若起了争讼的事，或因流血，或因争竞，或因殴打，是你难断的案件，你就当起来，往耶和华你神所选择的地方。

变格

רִיב的变格

数	单独		带物主代词
	态	词形	人称	单数		复数
				m.	f.	m.	f.
单数	不定	רִיב	第一	רִיבִי		רִיבֵנוּ
	定	הָרִיב	第二	רִיבְךָ	רִיבֵךְ	רִיבְכֶם	רִיבְכֶן
	结构	רִיב־	第三	רִיבוֹ	רִיבָהּ	רִיבָם	רִיבָן
复数	不定	רִיבִים	第一	ריביי \ רִיבַי		רִיבֵינוּ
	定	הָרִיבִים	第二	רִיבֶיךָ	ריבייך \ רִיבַיִךְ	רִיבֵיכֶם	רִיבֵיכֶן
	结构	רִיבֵי־	第三	רִיבָיו	רִיבֶיהָ	רִיבֵיהֶם	רִיבֵיהֶן

异序词

• רבי