ӏухын

阿迪格语

发音

• 国际音标^(帮助)：[ʔʷəxən]

动词

ӏухын (ʷʼuxən) (及物)

1. 打开

   пчъэр ӏух ― pĉɛr ʷʼux ― 把门打开

   пчъэр ӏухэгъ ― pĉɛr ʷʼuxɛğ ― 门开着

   кӏалэм пчъэр ӏуехы ― kʼalɛm pĉɛr ʷʼujexə ― 男孩正在开门

   кӏалэм пчъэр ӏуихэгъ ― kʼalɛm pĉɛr ʷʼujixɛğ ― 男孩开了门

   кӏалэм пчъэр къуӏурегъэх ― kʼalɛm pĉɛr qʷuʷʼureğɛx ― 让那个男孩开门

2. 从……旁边拿走

   ӏанэр чъыгым ӏух ― ʼanɛr ĉəɣəm ʷʼux ― 把桌子从树旁边搬走

   Кӏалэм ӏэгуаоу чъыгым ӏуехы ― Kʼalɛm ʼɛgʷawou ĉəɣəm ʷʼujexə ― 男孩把球从树上拿走

   Пхъэнтӏэкӏухэр ӏумыхых ― Pχɛntʼɛkʷʼuxɛr ʷʼuməxəx ― 别拿走那个椅子