继承自古东斯拉夫语 ковшь (kovšĭ)，源自立陶宛语 káušas (“杓子、勺、大汤匙”)，衍生自立陶宛语 káuti (“切片，排骨”)，来自原始波罗的-斯拉夫语 *káuˀtei，来自原始印欧语 *kowh₂-，源自词根*kewh₂-。
ковш (kovš) m 无生 (属格 ковша́，主格复数 ковши́，属格复数 ковше́й，指小词 ко́вшик)
